从粤语入诗到填词为曲——论粤语诗人符公望

1940年代国统区方言诗潮的勃兴,与延安文艺思想的向外散播具有密切的关系。港粤方言文艺运动,是政治与文学结合的个案,既宣传了党的文艺思想,也不断推出了一批粤语诗人,其中符公望具有代表性。符公望的粤语诗,叙事性与故事性结合紧密,强化音乐性,是一种声音的艺术。

非传统语境下的诗歌实践——论廖恩焘的《嬉笑集》

近代廖恩焘以粤语写就的七言律诗集《嬉笑集》,在诗学观念上秉承现实主义精神,与传统诗歌构成了异形同质的关系;在艺术表现上则对诗歌传统进行反叛与颠覆,呈现出试验性特色。在诗歌节奏上,充分发挥白话散文句法的多变性,结构多样;在语言使用上,打破文言书面语与粤语方言的界限,使不同语境下的语言相互渗透;在立意构思上,化雅为俗,以普通百姓的视角和心理重新解构历史人物与事件。作为一种非传统语境下的诗歌文本,《嬉笑集》以广州地方文化和粤语为依托,基本疏离了古代诗歌的文化传统而具有自身鲜明的风格和个性,为旧体诗的发展呈现出一条不同于杂取新名词以入诗的道路。