佛经中国化的文本类型与结构意义——读纯一法师《佛教中国化的实现路径——以汉文大藏经为中心的文本研究》

从中华文明的历史变迁来说,"中国"的概念拥有多层含义,最初是一个居住地域、空间方位的定义,继而是政治中心即都城的象征,接下来还有文化、民族、国家体系的意义生成。这一历史文明的变迁说明了"中国"的概念也是伴随中华文明历史的演进与拓展而逐步延伸出来的,空间、国家、文化、信仰方式等等,均为其中基本内涵之一。

立足汉文大藏经文本探讨佛教中国化路径 评纯一法师《佛教中国化的实现路径——以汉文大藏经为中心的文本研究》

一改革开放以来,我国的佛教事业总体上呈一派大好发展势头,佛教研究成果丰硕;然而从汉文大藏经文本切入而对佛教中国化实现路径进行研究,实为罕见。2020年由文物出版社出版的纯一法师的专著《佛教中国化的实现路径——以汉文大藏经为中心的文本研究》,终于让我们看到了这样一本期待已久的好书。

律己其志刚 接物其气柔——记福建莆田广化寺方丈学诚法师

用“历尽劫波”这个本来出自于佛教的词汇,来形容近现代中国佛教所走过的历程,可能再也贴切不过了。1990年深秋时节,中国佛教界一位众望所归的领导人从北京出发,前往南中国考察佛教现状。此时佛教界早已结束十年浩劫,并且经历了又一番十年生聚、元气恢复的发展变化。这位几乎与我们的世纪同龄、为中国佛教事业倾注了大半生心血的老人,来到众多的著名寺庙和僧俗群众中间,深入细致地考察访问,心中感慨万千。回到北京,他在中国佛教协会发表了长篇谈话。其中,特别提到了本文主人公学诚法师和他所主持的福建莆田广化寺——

凌子风访谈录

王志远(以下简称王):凌先生,请问您读了这份刊物(指《佛教文化》)之后有什么感想? 凌子风(以下简称凌):很好,我认为《佛教文化》是将佛教文化宣传大众化、普及化的一个很好的尝试。我认为要继续搞下去,多搞、搞好,要争取达到发行几十万册。王:有些同志还建议我们搞英、法等文的翻译本,另外最近接触到一些内蒙古的同志,他们热情地要求我们搞蒙文版,并且表示愿同我们合作。

中国佛教代表团赴日参加“兰溪道隆来日传法纪念系列活动”

本刊讯为纪念我国南宋时期僧人兰溪道隆禅师赴日传法,2024年3月21至25日,中国佛教协会组成以中国佛教协会副会长纯一法师为团长,中国佛教协会副秘书长、重庆市佛教协会会长身振法师,陕西省佛教协会会长宽旭法师为副团长的中国佛教代表团,赴日参加“兰溪道隆来日传法纪念系列活动”,两国佛教界共同追忆先贤弘法利生功绩,展望未来两国佛教交流前景。

九华山百岁宫举行全堂佛像开光暨慧庆法师升座法会

本刊讯8月30日,安徽省九华山隆重举行百岁宫全堂佛像开光暨慧庆法师升座庆典法会。中国佛教协会副会长圣辉法师、永寿法师、永信法师、明生法师、纯一法师、正慈法师、印顺法师、增勤法师,咨议委员会副主席无相长老,秘书长王健,副秘书长演觉法师,台湾灵鹫山佛教教团开山宗长心道法师,台湾新北市佛教会理事长明空法师,世界佛教僧伽会秘书长、印尼大丛山西禅寺方丈慧雄法师;安徽省政协副主席夏涛,国家宗教局一司副司长琼达,安徽省人大、统战、宗教部门的负责人张丹、黄荣华、陈春友、袁家跃、周德义、李跃宜、路颖、胡晓彤，池州市及九华山领导高根彪、王景旺、朱莉莉等省、市、县相关部门领导，以及来自海内外的诸山长老、四众弟子数千人参加了庆典法会。

人间佛教的理论与实践论坛举行

本刊讯2023年10月9日至10日,由上海玉佛禅寺主办的“海上论道·觉群论坛”暨“人间佛教的理论与实践论坛”在上海举办。中国佛教协会会长、中国佛学院院长演觉法师,中国佛教协会副会长觉醒法师、湛如法师、心澄法师、纯一法师、静波法师、怡藏法师,中国澳门佛教总会会长戒晟法师,中国佛教协会秘书长刘威,中国佛教协会副秘书长照诚法师、光泉法师、秋爽法师,中国澳门佛教总会理事长心慧法师,中国香港宝莲禅寺方丈净因法师,山西省佛教协会副会长昌善法师,重庆市佛教协会副会长妙慧法师等莅临开幕式。

三性与三无性解析

三性与三无性作为唯识学派剖示存在问题的三个概念,是唯识宗立教的基本原则之一。从思想渊源上看,存在问题向来为佛教所重,人生的痛苦即源自对存在理法(依他起)的无知,由此追寻到般若、中观时代,始发现最高的存在(胜义谛)根本不在我们认知的范围内,凡为我们所思所想的存在都是空。然而,何以在我们的心识上又呈现为有?由有而空,主体如何认识?这些问题都非中观学派所能解答(或不屑解答),唯识学派的继起,就是要解决这些问题,分析存在的性质,替各种存在找出何以呈现之根。纯一法师以此为题,用唯识学本义对此作了疏理、剖析式的工作,并列了一些图表加以说明。

佛教新闻

千年古刹明月禅寺举行修复奠基仪式 4月3日,位于河北省容城县晾马台乡的唐代古刹明月禅寺举行全面修复奠基仪式。上午9时,明月禅寺住持纯一法师率四众迎接河北省佛教协会会长净慧法师一行。临济寺、柏林寺僧众20多人和附近5个县前来观礼的信众共1000多人参加了由净慧法师主持的洒净仪式。

纪念一诚长老圆寂三周年

2020年12月18日,恭逢原中国佛教协会会长、江西云居山真如禅寺退居方丈一诚长老圆寂三周年,真如禅寺隆重举行系列追思法会暨舍利塔落成典礼。图为中国佛教协会会长演觉法师,副会长纯一法师、怡藏法师,副秘书长纯闻法师,中国佛学院副院长清远法师等十二位法师共同为传供法会主法。

江西省佛教协会第十次讲经交流会在九江能仁寺举行

4月28日至30日,由江西省佛教协会主办、九江市佛教协会承办的江西省佛教协会第十次讲经交流会在九江能仁寺举行。28日上午在九江能仁寺讲堂举行开幕仪式,中国佛教协会副会长、江西省佛教协会会长纯一法师,中国佛教协会副秘书长、江西省佛教协会副会长纯闻法师,江西省佛教协会副会长妙安法师、证通法师、顿成法师、净明法师、妙心法师，九江市佛教协会副会长兼秘书长、九江能仁寺住持普钰法师等高僧大德；

中国佛教协会第九届理事会居士事务委员会会议在峨眉山大佛禅院举行

本刊讯2019年11月28日,中国佛教协会第九届理事会居士事务委员会会议在四川省峨眉山大佛禅院召开。中国佛教协会副会长演觉法师、圣辉法师、妙江法师、纯一法师,中国佛教协会副会长、居士事务委员会主任永寿法师等领导和嘉宾出席会议。中国佛教协会副秘书长怀梵法师主持会议。永寿法师作题为《坚持佛教中国化方向,更好地发挥中国佛教徒在新时代服务社会的功能》的会议主旨发言。

中国佛教协会第九届理事会文化艺术委员会全体会议在南京召开

本刊讯7月4日,中国佛教协会第九届理事会文化艺术委员会全体会议在江苏南京举行。中国佛教协会会长学诚法师,中国佛教协会副会长、文化艺术委员会主任觉醒法师,副会长兼文化艺术委员会副主任心澄法师、纯一法师,副会长宗性法师,秘书长刘威、副秘书长刘宇,副秘书长兼文化艺术委员会副主任照诚法师、秋爽法师,及中国佛教协会第九届理事会文化艺术委员会委员出席会议。国家宗教事务局副局长蒋坚永、一司巡视员裴飚,江苏省宗教事务局局长李国华莅会指导。

支援抗洪救灾 践行慈悲大爱

7月7日,中国佛教协会副会长、湖南省佛教协会会长、湖南省佛慈基金会理事长圣辉法师赴湖南凤凰县沱江镇十里牌村开展洪灾赈济工作。7月19日,中国佛教协会副会长、江西省佛教协会会长纯一法师看望慰问武警南昌市支队驻抗洪抢险前线指挥部及抗洪一线官兵。

中国佛教协会第九届理事会文化艺术委员会主任会议在京召开

本刊讯 3月3日上午,中国佛教协会第九届理事会文化艺术委员会主任会议在北京广济寺召开,会长学诚法师,副会长演觉法师、宗性法师,副会长兼文化艺术委员会主任觉醒法师,副会长兼文化艺术委员会副主任心澄法师、纯一法师,秘书长刘威,副秘书长卢浔、刘宇,副秘书长兼文化艺术委员会副主任秋爽法师出席会议。

江西省佛教协会第五次代表会议在南昌召开

本刊讯8月31日,江西省佛教协会第五次代表会议在南昌举行,江西省委统战部长蔡晓明,省民族宗教事务局局长张勇、副局长梅仕灿,中国佛教协会驻会副会长演觉法师等领导莅会致贺。来自全省11个市、县（市）代表191人出席了大会。

一场法会的围观

4月18日上午8时,烟台龙口南山禅寺法乐悠扬,万头攒动。在仪礼队和居士们虔诚的护持下,南山寺住持真龙法师依次在山门、天王殿拈香礼佛,完成了一场汉传佛教方丈升座仪式,让人们再一次把目光投向了佛门这片世人心目中的净土。在中国拥有2100多年历史的佛教,在当代人心中充满了多重印记——有人认为她深厚博大,有人认为她威严遥远,更有人认为她神秘莫测;而同时,佛教在当代社会的发展也出现了种种异化迹象,譬如贵族化和商业化倾向。