中国学习者韩国语相对敬语教学法探析--以终结语尾为中心

敬语法是韩国语言特征中最具有代表性的基本语法范畴之一,学习者在使用时很容易出现各种类型的错误。本文重点研究韩国语敬语法中的相对敬语法,以及分析相对敬语法中终结语尾的变化,希望学习韩语的中国学习者可以更易理解相对敬语法的使用范围,为韩国语教学提供有效的指导方案。

关于韩国年轻人口语中常用的连接语尾终结语尾化类型研究

在现代韩国社会，使用连接语尾终结语尾化的现象越来越普遍。本论文以从人气电视作品中选取的语料为研究对象，并将年轻人定义为18岁到35岁的年龄层，对年轻人使用连接语尾的终结语尾化的频率以及使用量增加的原因进行了研究分析。增加的原因如下：第一，年轻人的思想比其他年龄层人的思想更加开放化。第二，年轻人去美国等西方国家留学是一种趋势。因此不仅深谙东方的礼仪，也习得西方的自由思想。第三，从语用学的角度来看，社会的发展伴随着网络以及计算机语言的大量出现，而年轻人是主要的使用层。