从“天真之歌”到“经验之歌”——《看不见的人》主题探析

《看不见的人》的文本分析多关注于从小说的象征意象、叙事话语、艺术特色和写作手法等方面来解析这部作品。通过分析一个黑人青年真实的成长历程和成长经验以及小说中的莱因哈特和"祖父"角色的塑造来探析小说的主题:解读现代人所面临的共同困境,即个体强烈的自我意识与各种外在因素所导致的自我意识之间的矛盾造成了现代人的孤独感和生活焦虑,失去自我、被人视而不见的生存状态成为现代人的普遍命题。

“人类心灵的两种对立状态”——浅析布莱克的《天真之歌》和《经验之歌》

英国诗人布莱克称自己的《天真之歌》和《经验之歌》代表了"人类心灵的两种对立状态"。通过对《天真之歌》和《经验之歌》的对比分析,揭示了布莱克的对立学说的发展以及布莱克思想认识的不断深化。

《天真之歌》与《经验之歌》的对立统一

威廉.布莱克以其独特的创作风格在英国文学史上占有重要的地位,其诗作《天真之歌》与《经验之歌》从背景人物、语气心境和意象象征等方面揭示了"人类心灵的两种对立状态",即天真与经验,但他们又相互依存,相互弥补,缺一不可。就像"羔羊(善)"与"老虎(恶)",均属上帝之作,自有其存在的合理性。这种人生从天真到经验之过程的对立统一,不仅对人类是生存必需,而且对社会进步和发展具有强大的推动力。

威廉·布莱克《天真与经验之歌》中的浪漫主义雏形

作为英国第一个浪漫主义诗人和画家，威廉·布莱克的诗画早在18世纪就已经吐露出浪漫主义的苗头。浪漫主义作品寄托自由理想于优美崇高的大自然以及反思庸俗丑恶的社会现实的特点在布莱克著名的诗集《天真与经验之歌》中表现得尤为明显。

论布莱克诗画合体艺术中的多元互动关系——以《天真与经验之歌》为例

威廉·布莱克是英国浪漫主义早期的重要诗人兼画家。他的诗画合体艺术作品对后世产生重要影响。近年来,学界对其诗画合体艺术进行多方面研究。从布莱克的诗画合体艺术可以看出,其作品中诗与画之间以及画与画之间的关系呈现出多元互动的局面。诗与画之间形成互动的时空关系,画并非是对诗文本的简单说明,它或是诗文本的延展,或与诗文本不直接相关,或与诗文本产生对峙。画与画之间也构成对话的互构关系。诗和画的意义均向着多元的路径发展。因此,在布莱克的诗画合体艺术中体现出打开和激活阅读期待视野的多种元素。

对比布莱克的《天真之歌》与《经验之歌》

英国著名浪漫诗人威廉·布莱克在1789年发布了诗集《天真之歌》,之后于1794年又发表了《经验之歌》。这两部诗集是其早期的代表作品,揭露了人们灵魂深处的两种状态,即天真及经验。在《天真之歌》诗集中,作者为人们勾勒了很多幸福、快乐的画面,将人世间打造成天堂,体现了人生与生活的美好;而在《经验之歌》中,却描绘了相反的画面,处处都揭露出战争、贫穷、压迫与疾病。本文由两部诗集入手,对其创作时间、内容、标题及写作风格进行对比。

论威廉·布莱克《天真与经验之歌》与《神曲》的诗画融合

布莱克的诗画艺术演绎了一种率真质朴的风格,呈现出自然写真的诗意与画境,纯美的想象融合视觉创造因素在其中发挥了独到作用。其画境中的色彩基调是再现诗意的视觉表征,色彩镜像由表及里地映射出诗歌的主题、思想、意境、隐喻及象征内涵。他的诗歌富有伦理教化作用,充满对善与恶的审度,追求心灵升华,表达他对世界大同的愿景。从《天真与经验之歌》到《神曲》,体现出返璞归真、爱憎分明、向往美好的创作主旨并成为布莱克创作思想的一条主线,前者由诗歌艺术趋向绘画艺术,后者由绘画艺术回归诗歌艺术。布莱克的创作之途可谓"诗心入画",将视觉审美意象融会贯通,实现了诗歌艺术与绘画艺术的交融。

天真与经验之歌(外二首)

~~

离天真有多远,离经验有多近?——读威廉·布莱克诗集《天真与经验之歌》

二十多年前,还在大学里念书的时候,我买到一本英汉对照《英美名诗一百首》(孙梁编选),书中有三首英国诗人威廉·布莱克(William Blake)的诗歌:《天真之歌》、《老虎》和《扫烟囱的小弦》,"天真"、"老虎"、"扫烟囱"三个名词伴随着布莱克之名进入我的读诗视野,后来我读到写动物出名的里尔克的《豹》、博尔赫斯的《另一只老虎》,但感觉都没有布莱克的《老虎》天真(innocence)、自然、无技巧。二十世纪九十年代初我习过诗。

浅析威廉·布莱克的诗歌——看似简洁而通俗的语言中影射“严肃”的问题

威廉·布莱克的诗歌以其独有的歌谣形式书写了对生活的理解与希望,语言质朴而富含激情和生动的形象,充满着浪漫主义色彩。此外,他还擅长于在诗歌中用象征主义的手法来表达深邃的思想。可以说威廉·布莱克最好的短篇诗歌都在《天真之歌》和《经验之歌》两个诗集中,这些诗歌大多以歌谣式的语言写成,简洁而通俗易懂。

神秘的精神力量——布莱克《老虎》诗鉴赏

《老虎》是威廉·布莱克《经验之歌》的代表作,在直白易懂的文字上,蕴含着神秘的象征意义,留给读者更多的想象空间。通过听觉视觉的双重描绘,使老虎不仅仅是画面中的一只普通的老虎,更是充满激情和富含反叛精神的革命新生力量。这种象征具有丰富的暗示性,这种在语言下未加明言的意念更让此诗带有神秘感。诗人将神秘主义、象征主义、浪漫主义等完美糅合,使不同时代不同文化的读者产生不同的解读,因而此诗才能历久弥新,经久不衰。

布莱克的辩证观与体现其辩证观的若干诗作

布莱克基于"两个相反状态"这一概念在《天堂与地狱的婚姻》中发展成为辩证观,进而发展成"对立面"和"反面"这两个体现其辩证观的重要概念,从宏观的角度可以看出这两个重要的论说体现在其前期的诗作《天真与经验之歌》和完成于18世纪90年代的"预言诗"之中。

布莱克《飞虻》的寓意解读

以英国浪漫主义诗人威廉·布莱克的诗集《天真与经验之歌》中的《飞虻》为语料，结合诗人的个人经历与诗歌的创作背景，解读飞虻的寓意，认为：《飞虻》一诗强调了追求平等自由的思想，以及为了思想飞翔可以舍生忘死的理念。

英国浪漫主义诗人的“唤醒”情结解读

以威廉·布莱克的《经验之歌》、威廉·华兹华斯的《威斯敏斯特桥上》与《伦敦1802》及珀西·比西·雪莱的《西风颂》等诗歌名篇为语料,去解读三位英国浪漫主义诗人共有的"唤醒"情结。

威廉·布莱克早期作品中的多样化视角

英国浪漫主义诗人威廉·布莱克的早期作品《天真与经验之歌》是复杂思想与简单表述的完美结合,其中多样化视角的写作手法的运用赋予诗歌以多层次的解读空间。来自不同阶层的话语人直抒胸臆,却又各有其局限性,诗人只作为隐含作者客观存在,在戏剧化的场景中向读者展现人类灵魂的多面性。

Two Contrary States of Human Soul

William Blake is a forerunner of the romantic poet of the 19th century. This paper tends to reveal the sharp contrast shown by poems in "Songs of Innocence" and "Songs of Experience". This may help people's understanding of what Blake said "the two contrary states of human soul."

对立世界中的象征隐喻——威廉·布莱克笔下的羔羊意象研究

威廉·布莱克的诗集《天真与经验之歌》一直是后人研读与批评的对象,其中不仅饱含着布莱克对人性的深入理解与刻画,更有其对宗教与哲学的深刻认识与剖析。本文从西方浪漫主义诗歌意象的象征隐喻出发,通过对《天真之歌》与《经验之歌》中反复出现的羔羊意象进行分析,探究布莱克是如何通过羔羊意象分析和评判人性与社会的。在布莱克笔下,羔羊这一意象不仅是天真与纯美世界的使者,更是布莱克深刻认识经验世界的媒介。

试论威廉·布莱克诗歌特点

威廉·布莱克是英国18世纪末、19世纪初著名诗人,其诗歌主题鲜明,用词浅显,韵律简洁,意境深远,以批判、宗教、象征为主要特征。本文结合诗人的代表作《天真之歌》和《经验之歌》论述诗歌中的宗教色彩、批判色彩以及象征色彩。

呼啸人生,百年风华

著名翻译家、作家杨苡先生因病于2023年1月27日在南京逝世,享年103岁。杨苡,著有《青青者忆》(散文集)、《雪泥集》(巴金致杨苡书简,编注)、儿童文学《自己的事自己做》等,译有《呼啸山庄》《天真与经验之歌》及《兄妹译诗》(与杨宪益合集)等书。2019年获第七届南京文学艺术奖终身成就奖。

现代图画书的诞生与印刷术

夸美纽斯于1658年出版的《世界图绘》（《Orbis Pictus》）,通常被认为是世界上第一本儿童图画书,夏尔·贝洛于1697年出版的《鹅妈妈故事集》标志着世界儿童文学的自觉,也就是说在第一本＂图画书＂出现之后又过了接近40年,儿童文学才实现自觉。此外,在儿童文学自觉及不自觉的发展历史上,图画一直都占据着重要的地位：无论是＂儿童文学的前史＂中＂不专为儿童所写＂但为儿童所喜爱的作品,还是儿童文学实现自觉之后专门针对儿童创作的作品，其中都包含有大量插图。