俄汉语同位结构标题的类型学解释

俄汉同位结构标题的对比对补充俄汉语语法学、外语教学以及语言类型学等具有一定的理论价值与实践意义。本文对比分析俄汉语同位结构标题中同位语与被说明词之间的结构、语义及语序,从类型学角度解释其语序的异同。

英语医药文献标题结构与文摘的一些常见错误分析

现今为便利检索和与国际惯例接轨,不仅常用英语写论文,即使用中文写的论文亦要求将标题与文摘用英语写出来.这就给有些作者带来相当大的困难.因为在这方面没有现成的参考书可供查阅,全靠平常留心积累.同时,译成的标题与文摘正误与否常党心中无数.本文试就英语医药文献标题的结构以及文摘中常见的语法与用词错误作初步探讨,以供读者参考.1 英语医药文献标题的结构标题的文字结构大体可分三种:名词做中心词的结构;动词原形加ing形式做中心词的结构;完整的句子结构.1.1 名词做中心词标题的结构1.1.1 抽象名词(多由动词转成)做中心词时,常用固定词组如:action of…on…;…对…的作用;analysis of…in…;分析(研究)…;comparison between…;…之间的比较;comparison of…;…的比较;effect(s)of…on…;…对…的影响;efficacy of…;…的疗效;studies(of…)on…;…的研究;synthesis of…;…的合成;treatment of…with;(用)…治疗…(疾病)Comparison of therapeutic effects of slow-release verapamil tablet and nifedipine or ve-rapamil tablet on

科技论文的标题结构浅析

科技论文的标题结构浅析江汉石油学院刘洪泉笔者查阅了近几年的《石油与天然气文摘》月刊，因其文献主要摘自英、俄、日、法、德等文种的近二百种石油科技期刊论文和世界石油会议录书目以及英国德温特公司出版的中心专利索引（ＣＰＩ）中若干值得推荐的专利摘要。从中选中...

医学论文英文摘要标题的结构特点

论文摘要是二次文献的主要形式之一,具有最大的信息量。正确地书写英文摘要标题,有利于信息及时而准确地进入情报流通领域,本文拟从英文摘要的标题结构和书写格式进行探讨。 (一)英文摘要标题的结构 大多数文摘标题由短语构成,据统计,在国内医学期刊中,可达90％。部分期刊文摘标题也有句子型。国外期刊更为多见。 1.短语型:多以名词短语构成。

基于语料库统计的新疆全媒体新闻标题结构研究

关注主流媒体新闻语言研究,可以促进新疆与国内其他地方以及国外的信息沟通、语言互通、文化联通。文章以新闻标题为研究对象,全面收集新疆全媒体中平面媒体新闻报道,建立了新疆新闻语料库。借助Python对语料库进行词性标注,对以高频动词类、介词类焦点标记标题构式进行统计,发现新闻标题中高频动词、介词都有与其相对应的名词论元形成标题的固定构式,这些构式可以重复嵌套使用。同时,这些构式以动词和介词为焦点标记结合其他名词、动词与其他语言形式形成并逐渐固定,读者基本可以通过这些构式快速、准确地理解整篇新闻报道的主旨。新闻标题存在多种语法结构,这些语法结构构成固定的标题构式,具有凸显话题、构成话题、表明新闻主旨等语用功能。新闻媒体报道标题运用隐喻表达和方言词等语用手段,从侧面反映新疆的社会面貌,展现了新疆社会繁荣稳定、人民安居乐业的大好局面。

现代苏联报刊标题的句法结构

最近读了《外语教学与研究》1979年第三期郭聿楷同志的文章《现代俄语报刊语言句法结构的某些发展趋势》,很有启发,收益很大。但是也感到该文有些不足之处,对现代苏联报刊标题的句法结构谈得很少。因此在这坚谈一些粗浅的看法,作为对该文的补充。

公文标题结构特殊矫正

2008年，笔者曾以“公文标题结构规范系列谈”为主线，分别撰写了《公文标题结构分析比较》《公文标题结构认知误区》《公文标题结构沿革思考》《公文标题结构病例剖解》《公文标题结构难题破解》《公文标题结构范例赏析》《公文标题结构专题例析》等文，在《办公室业务》杂志分12期连载（详见2008年第8期至2009年第7期）。一年来，

如何解决涉及公文标题结构规范的两个突出问题

拜读《浅谈当前企业公文处理过程中常见问题及对策》一文（载于《办公室业务》2008年第1期，以下简称《浅谈》），可以看出作者是一位勤奋好学的秘书工作者，笔者感到其务实精神令人钦佩，所谈问题也有研讨之必要。然而，文中某些观点却值得商榷。现就涉及公文标题结构规范的两个突出问题谈点不同意见。

公文标题结构分析比较——《公文标题结构规范系列谈》之一

不同类别的公文标题，一般有着各自的结构模式。研究这种结构模式，无论对于公文写作实践还是公文理论研究都是十分必要的。 从广义来说，法律、法规、规章和司法文书均属于公文，且可归属为法定公文。本文特根据习惯用法，将公文标题分成几大类进行阐述。

通用公文标题的结构分析

本文认为通用公文的标题一般由定中词组、介调结构及宾语等三个层次结合而成，其关键是介词结构中宾语的表述，文章还对若干言语现象作了合理的解释。这对正确拟制公文标题、对应用写作教学都有一定的实用价值。

公文标题结构沿革思考——《公文标题结构规范系列谈》之三

对公文规范，各个时期有着不同的要求，也就有着不同的衡量标准，公文标题结构规范也是如此。沿用过去的已经废止的规定起草公文是错误的，所形成的公文标题则很可能是不规范的。了解公文标题结构的沿革情况，有助于消除历史的延续性影响，从而使人们能够明确、自觉地执行现行公文处理法规的规定。这对于促进公文标题的规范化无疑也是大有裨益的。

公文标题结构是非辨析

对于某些结构类型的公文标题，学界至今有着不同的理解和解释，很多人感到十分困惑，因而有必要通过辨析分清对错。这样做，有助于公文标题的规范拟制和准确矫正。鉴于此，本文特就目前亟待明确的问题提出拙见，并通过例析侧重阐明规范拟制和矫正转发性通知标题的方法。

公文标题结构专题例析(中)——《公文标题结构规范系列谈》之十一

二，介词“对”的规范使用问题 公文标题中，介词“对”也有一个如何规范使用的问题。笔者在前文曾阐述过，介词“对”不可随意替代“关于”，用“对”替代“关于”有时会产生歧义性语病，即使没有歧义性语病也不宜提倡。这是因为“对”虽然也是介词，但在发文机关后仅起引进对象的作用，不能像“关于”那样起到关涉作用和提示标题的作用，而且用“对”替代“关于”还改变了标题的正常句法结构。

公文标题结构难题破解——《公文标题结构规范系列谈》之六

狭义法定公文标题（以下简称“公文标题”）结构具有一定的模式性，但这种模式性又不能绝对化。公文标题的复杂性，决定了其拟制上要有一定的灵活性；但这种灵活性必须建立在公文规范化的基础上，以不影响公文规范化为前提。实践证明，公文标题要达到结构规范的要求，存在着诸多难题。其中，既有公文写作实践方面的难题，又有公文理论研究方面的难题。

公文标题结构认知误区——《公文标题结构规范系列谈》之二

人们对公文标题结构的认知，至今仍存在许多误区。尽快走出这些误区，对于确保公文标题的总体结构和句法结构的规范、促进公文标题的规范化大有裨益。限于篇幅，且为避免重复，本文在阐述观点时有的未举例说明或对病例未做具体评改（《系列谈之四》将做较系统的剖解）。

公文标题结构专题例析(下)——《公文标题结构规范系列谈》之十二

笔者研究最高人民法院公文时发现，有些结构本应一致的公文标题也拟制得不尽相同，甚至有些紊乱。本文特就几个突出专题，选择部分实例进行分析，从而明确规范类型，以利于公文标题的规范化。

公文标题结构范例赏析(中)——《公文标题结构规范系列谈》之八

（二）偏正结构类型 偏正结构包括两种形式：一种是由定语和中心语构成的“定中式”；一种是由状语和中心语构成的“状中式”。公文标题事由，“定中式”偏正结构居多。就中心语而言，“定中式”结构的中心语除特殊情况下由动词或形容词充当外，大多由名词充当。即使中心语由动词或形容词充当，其短语的语法功能也是名词性的。

抓结构析内涵 奠定成功基石——浅谈标题作文的审题

标题是文章的"眼",审好标题作文的题目是写作成功的第一步。标题的审题质量将直接影响到文章的质量。本文基于对标题作文的结构、关系内涵、训练方法等的剖析,用实际的举例来论述标题作文的审题方法及训练模式。

公文标题结构范例赏析(上)——《公文标题结构规范系列谈》之七

国家级机关公文标题有很多范例，值得我们认真借鉴。本文特从《中华人民共和国国务院公报》（以下简称《国务院公报》）中筛选一些较有代表性的狭义法定公文标题不同类型实例进行分析，与大家共同赏析。