“おやじもおやじだがむすこもむすこだ”——“AはAだ”句型简析

“…ほ…た”句型是日语学习者最先要学到的,也是日语中最简单的句型。但也有一些特殊的用法,象本文题目中所示的句子,如果用通常断定句来解释,就是“老子是老子,儿子是儿子”,这样的意思让人感到不知所云。如果我们把这个句子加上些解释性的成份,例如:

谜一般的索罗斯

谜一般的索罗斯姚晓南编译他承认自己是一个金融投机商，却又自命为“未能实现哲学家抱负的人”；他既可以给一个个国家的金融市场带来灾难，也常常在国际慈善事业中一掷千金。他到底是魔鬼，还是天使？每周只挣７个英镑乔治·索罗斯１９３０年生于匈牙利布达佩斯的一个犹...

兰台文苑

兰台文苑乐意（小小说）孟广平下班了。维达兴冲冲地一头撞开门，闯进屋里。妻巧玉正在橱房里忙前忙后，叮当乱响。维达神秘地朝巧玉映了除眼：“亲爱的，你猜局长找我啥事？”“我正想问你——你不说，我咋知道／’维达和巧玉同在一个局机关工作。下班前，巧工知这局长钱...

追求与奉献──记平顶山矿务局教委党委书记张德山

追求与奉献──记平顶山矿务局教委党委书记张德山赵六生，刘国干，魏世贤平顶山矿务局教委党委书记张德山，１９５３年从事煤炭工作，至今已在煤炭战线度过了整整４２个春秋。４２年的历史，弹指一挥间，其中有苦衷也有欢乐，有伤感也有喜悦。他曾先后任市委组织部煤炭组...

《酒中趣》

对于《酒中趣》的作者青木正儿先生①,我只有一次曾荣幸地得见其风采,当时是在一个谈话会上,他正在谈论《随园食单》(只是那时我对该书全无兴趣,他所说的内容一点儿都不记得了,很遗憾),不妨说我与这位心仪已久的老师没有什么个别交往,连酒席作陪的机会也不曾有过。然而只要看一看这本书便会了解先生的酒品高雅。例如,其中题为《饮酒之法》的一文说:“喝酒虽不至于会扰乱家庭的平和,但不受家庭欢迎的情形却很多,这样最为不好。作为酒徒,必须留心去做受家庭欢迎的事。”这首先出乎广大酒徒的意外,可能先生自己有过给人添麻烦的经历,所以这么说,当然这纯属后辈的揣测。不喜欢所谓“暖绳帘”这种小酒馆的先生,接着就在该文中详细叙说了他的理想“酒室”:设在家中,能与二三相知的酒友小聚,并且不须麻烦家里人;而最合乎理想的,则是在“酒室”边上设一“汤殿”(澡堂),先到的客人在干一杯之前依次洗一个澡。不知后来真的实现了没有?反正我以为先生可以说是日本少有的那一类酒客。

人与人 小处不可随便

人与人之间的关系很怪,有的表面看起来很牢固,其实骨子里却脆弱得很。别看平时“铁哥们”、“好姐们”的叫个不停,也许一件很小很小的事,就能把这种关系给毁喽！就人际关系范围来说,“小河沟里翻船”比“大风雨中沉没”更常见,因此也就更带有不可预测性。 在社会生活中,人们往往会格外注意“大处”,而忽略“小处”。只要大处说得过去,小处随便点也无所谓。有的人甚至把此视为一种潇洒与超脱。殊不知。

思念深深忆母亲

母亲是位人民教师,出生在太岳山中韩洪乡程壁村的一个农民家庭,是兄妹仨中最小的一个。她姓弓,名淑萍,乳名便英,人们都亲切地称她为“便英姐”、“便英姑”“小姑”或“弓老师”,即使是在一块工作多年的同事,也很少直呼其名。