《蒙古王公表传》续纂考

《蒙古王公表传》的编纂是一个系统工程,也是清朝一项重要文化建设工程。继乾隆朝编纂第一部汉文本《表传》之后,嘉庆、道光、咸丰等朝又相继续纂了四部《表传》。在续纂过程中,形成了它独特的修书机构、办事人员、编纂原则、修书体例与程序等。

再论朝鲜后期汉译谚语集《耳谈续纂》文献特性与价值研究——基于汉谚翻译分析

《耳谈续纂》是同时收录朝鲜后期著名实学家丁若镛编纂的韩国语谚语(用汉字记录)和汉语谚语的一部谚语集。本论文是本人前期撰写的论文"论朝鲜后期汉译谚语集《耳谈续纂》的文献价值"的后续研究,基于文本特点,在对该书进行穷原竟委的基础上,通过探讨汉谚译文和翻译问题,再论其文献价值。

“具区林屋”探案

一、古画追踪如探案多年前,我在西雅图的图书馆借得李雪曼(Sherman E.Lee)的《远东艺术史》(AHistory of Far Eastern Art)。当我念到明代中期的画家介绍时,眼睛为之一亮。明朝三百多年的绘画,得彩图四幅,第一幅为缂丝,二为仇英,三为文伯仁,四为陈白阳。沈周、文徵明、唐伯虎、董其昌等大画家都没有入选彩图,出乎我意料之外。当初我对文伯仁认识不多。

学术 实用 收藏——评《续经籍纂诂》

30余位学者历时25年编纂的《续经籍纂诂》已由安徽教育出版社出版。该书承阮元《经籍纂诂》之续,收录自宋代至清末如《诗集传》、《孟子正义》等60余种典籍之诂训,与正编相贯通,集字诂之大成。全书106卷,500多万字,编纂精当,融学术性、适用性为一体,不但具有使用价值,而且颇具收藏价值。

(巩手)画初探

钮琇《觚剩续编》卷四"物觚":"王秋山工为(巩手)画,凡人物、楼台、山水、花木,俱于纸上用指甲及细针(?)出,较纸高止分许,大劈小衬,吮粉研朱,设色浓淡,布境浅深。

“波臣派”对清代宫廷肖像画的影响

中国古代肖像画作为中国画的组成部分,在早期发展过程中始终处于人物画中的旁支末节,两宋文人画的兴起,甚至使其地位下降,渐渐地沦为民间画工赖以谋生的手段。尽管一些画家以擅长肖像画的创作而在历代宫廷中得以生存,并因此而受到皇帝的宠爱,但归根结底,他们依然是画工的身份。随着时代的变迁,明代晚期画坛以曾鲸为创始人的肖像画派——"波臣派"的出现,使这种情形稍有改观。经过曾鲸及其弟子们的不懈努力,这一以绘制肖像画而闻名于世的艺术流派在明代晚期、清代初期及中期的画坛久盛不衰,上至宫廷,下至民间,其画风影响长达百余年,对清代宫廷肖像画也产生了一定的影响。

清代淮安关与货船

淮安关地处大运河的中心位置,是清代十分重要的物流中心。《续纂淮关统志》共十四卷,最初由明代权使马麟编纂,到了清代嘉庆年间元成又将旧志加以续纂,成为了解淮关动向的最重要的文献资料。在《续纂淮关统志》中,频繁记载了许多在大运河以及周边水域航行的货船,本文将论述的是经过淮关的"货船"究竟是什么。

追忆吴孟复教授与《续经籍纂诂》

《古籍研究》2001年第4期登载了裴杰、刘长桂两先生的《吴孟复先生与〈续经籍纂诂〉的编纂》,又2002年第2期发表了白兆麟教授的《〈续经籍纂诂〉后序》,读后颇为欣喜。是书历经十多年,终于即将面世,初闻此讯,我与兆麟兄一样,也"长长地嘘了一口气"。

依然苍翠望寒山 恍惚难名是某峰——谈梅清的绘画艺术

上承元明趋势的清代绘画,文人画日益占据主导地位。更多画家在文人画思想尤其是董其昌'南北宗论'绘画理论的影响下,追求笔墨情趣,风格技巧众彩纷呈,流派林立。区别于清初画坛崇尚董、王和元四家,着意摹古,讲究笔情墨趣,技法精深,然则内容缺乏生气的画坛正统画派,在江南地区出现一批反正统派画家,他们大多为明末遗民,回避政治,隐逸林泉,寄情翰墨,艺术上主张抒发个性,反对陈陈相因。因此作品多风格独特,情真意切。'宣城派'的梅清就是代表之一。'以诗名江左'的梅清(1623～1697年),字渊公,《图绘宝鉴续纂》、《清朝书画家笔录》中将其五代先祖梅远的字误作其字,称其润公或远公,号瞿山,安徽宣城人。梅清原本世家,梅家自唐以来祖荫甚厚。

董其昌与朱敬韬书画交游考略

在董其昌的交游好友中,朱敬韬既是他的同乡友人,也是其中一位与之有书画唱和往来的同道。本文主要考察董其昌与朱敬韬之间的书画交游,一窥当时书画在文人生活中的角色位置,同时进一步解析其中所涉董其昌书画作品的创作缘由。一“大远江南信,先标水部师。名花真瓶见,帝力本无时。香挟湘兰发,清含塞角吹。仙家惭幻术,官阁动吟思。何事蝉号露,偏欣雀啅枝。

雄奇苍老 气象峻嶒——蓝瑛生平与艺术创作

晚明以来,中国社会变革日益剧烈,经济的繁荣,人口的激增,促进了艺术流派的形成与繁生,蓝瑛就是在这种情况下出现的一位风格独特的画家。他一生以书画为生,卖画授徒, 显然不属于正统意义上的文人画家或画院画家,但他在画中表现出一定的文人意趣和画院画家的技术取向,又有别于一般的职业画家。

龚贤绘画的评价问题——纪念龚贤逝世三百周年

在清代画史上,龚贤虽被视为“金陵八家”之首,但画史对他的艺术的评价大多数都是不高的。直至今天,如何评价龚贤的绘画,也仍是一个有争议的问题。

清初肖像画管窥

明朝末期,活跃于金陵(今江苏南京)的画家曾鲸,以肖像画闻名画坛,风靡一时,从学者甚众,开创了以他的字为名称的新画派——“波臣派”。清代前期,山水画、花鸟画得到极大的发展。相比之下,人物画,尤其是人物肖像画就显得势单力薄。虽然如此,并不就说明人物肖像画在这段时间里毫无作为了。相反,由于这一画科独特的和无法取代的作用,它仍然较之前代有新的发展和进步。

漫话桃花垠

"春盎桃花垠,东风一笑迎;桃花红更好,无限是柔情。" 这是清代诗人庐介清写的一首诗。读了这首诗,人们可以想象出当时桃花垠那春风送暖、柳绿桃红的美好境界。桃花垠,位于淮城东北部,原夹城(也称联城)内的东南角。

晚明陆原的《三公图》

关于陆原的资料在文献记录中极少。蓝瑛、谢彬的《图绘宝鉴续纂》中只有短短数十字:"陆源,字伯原,华亭人,善山水、人物,学小李将军,虽近文弱,不落甜俗为可喜"(1),可知其擅画山水、人物,画学李昭道。因该书所记载的画家均活跃于晚明时期,故陆原亦为晚明人。另据《历代画史汇传》援引《金山县志》云:"陆原,字伯原,号清父,金山人,人物、山水学小李将军"(2),因"华亭"和"金山"相隔较近,都属今天的上海地区,故两种文献将其混淆。

山水清音 此中真意 中国国家博物馆藏明清山水小品

中国国家博物馆收藏中国古代书画颇为丰富,其中明清时期的山水小品更是精彩纷呈,不胜枚举。现撷其精品作赏介,以飨读者。一.明代刘度《梅花书屋图》轴是图绘远山陡峭、飞瀑流动,山下茅屋一间,一高士于案几前读阅书卷,怡然自得。房屋中木窗帷帐,纤尘不染。案几造型别致,上置一小壶,别有风雅。小屋四周,松柏杂木交错,梅花星星点点,

小题大做:齐白石葫芦绘画研究

齐白石（一八六四—一九五七）是一个多艺兼擅的艺术家,蔬果是其尤为擅长的科目,而葫芦又是在其蔬果中最为常见的题材。齐白石一生创作了数以百计的葫芦题材绘画。在其艺术生涯中,葫芦虽然只是微不足道的绘画小科目,