解读《女勇士》与《喜福会》的叙事相似性

作为当代闻名遐迩的华裔女作家,汤亭亭与谭恩美都为华裔美国文学的兴起作出了卓著贡献。凭借独特的叙事魅力,汤亭亭的《女勇士》与谭恩美的《喜福会》一经出版便深受海内外读者的喜爱。通过比较分析两部作品在叙事策略上的东方特色和叙事结构上的西方特质,归纳总结出缀段性叙事、传统元素及"四季"原型结构在两部作品中的运用。同时,基于两位作家的华裔女性身份,简要概述两部作品中的女性叙事声音及其创作意图。

论毕飞宇长篇小说《推拿》的叙事结构

毕飞宇巧执传承之笔,在吸取中国古典小说缀段性叙事结构精粹的基础上,将缀段性叙事结构推陈出新。长篇小说《推拿》的前十二章以人为主,后十章以事为主,结构各部分之间具有非同位性、非同质性、双构性,《推拿》的叙事结构暗含着丰富的隐义,形成了小说的叙事张力。毕飞宇通过赋予人物、事件以特定的意义达致结构的完整统一,传达出黑暗世界的丰饶感。

《红楼梦》中的叙述时间问题

本文从探讨西方叙述学理论应用于《红楼梦》叙述时间理解方面的隔膜与困难入手,指出西方叙述传统中的线性时间观与因果律情节观与《红楼梦》的缀段性叙事特征不相符合,因而难以准确到位地阐释《红楼梦》复杂精深而富有中国特色的时间叙述艺术;而进一步的研究却又表明,《红楼梦》叙述时间与情节的回旋性、复调性特点,虽与西方传统长篇小说(novel)的叙述时间观不同,但却同二十世纪新出现的西方现代、后现代小说创作中有意打乱线性时间秩序的"时间空间化"创新趋势之间,存在着许多异曲同工的呼应之处。