符号学视野下缅甸钦族女性纹面图案寓意探析

缅甸钦族女性纹面是濒临灭绝的民族文化遗产,是民族生命礼俗的重要体现,更是了解民族发展的“活化石”。本文对缅甸钦族女性纹面图案进行分类,在卡西尔“符号形式的哲学”美学符号论基础上对纹面符号的意指系统进行解读,通过寓意中的丑化避抢,成人礼,审美特征,自然崇拜,识别功能,消灾辟邪等文化功能,分析纹面图案的文化意蕴。研究缅甸钦族女性纹面图案,既能填补相关研究对象的领域空白,具有一定的理论价值和现实意义,又能通过挖掘图案含义和纹面缘由,加深对缅甸钦族文化了解程度。

缅甸克钦族留学生汉语语音偏误分析

克钦族是一个生活在中国西南边境和缅甸东北部的跨境民族,是东南亚藏缅语民族中的一支,具有悠久的历史。本文以缅甸克钦邦克钦族留学生为调查对象,通过对比汉语与景颇语、缅语语音系统的异同,结合偏误统计,分析缅甸克钦族学习现代汉语声韵调的难点,为缅甸克钦族汉语语音教学提供参考。