罗曼司小说——霍桑原创的文学样式

霍桑虽被冠以浪漫主义作家的称谓,但是他不同于传统意义上的浪漫主义作家,他的罗曼司小说在美国文坛,甚至世界文坛上都是独树一帜的。实际上,霍桑是一位美国原创作家,除了在运用象征和心理分析这两种文学艺术手法方面的独具匠心之外,他的原创性更体现在他的罗曼司小说较之于传统的浪漫主义小说具有更加丰富深刻的思想内涵;并且二者有着本质的不同:后者是乐观的基调,而罗曼司小说则正好相反,是悲观、怀疑的调子。霍桑利用罗曼司小说向传统小说中注入了"新英格兰清教主义的深刻性、启蒙运动的理性与怀疑精神,以及超验主义自由驰骋的想象力",开辟了一片文学的自由天地。换言之,罗曼司小说是一种由霍桑原创的文学样式。

以传奇志现代——论徐訏上海罗曼司的文学特质与文化意涵

徐訏带有幻想、奇情、哲理的爱情故事,在上海孤岛时期,受到了读者热烈的欢迎。他的小说咸被认为能以新鲜"文体"出入雅俗之间,开创20世纪40年代以来中国现代小说中一个新的面向。本文以徐訏在上海时期颇受瞩目的几篇罗曼司小说为主要考察对象,探究其文学特质及文化意涵;从分析徐訏小说叙事背景、人物塑造、情节安排入手,考察徐訏如何融合现代中国文学表达自我的精神与大众阅读的趣味,并在多种思潮激荡、影响下,于小说创作中寄托其对现代之感怀与省思,由此开启了中国现代小说新空间。