新罗马理论对美国宪法共和主义的解读:贡献与缺陷

理解罗马古典共和主义的内涵是把握美国宪法共和主义的基础。新罗马理论和美国宪法共和主义都与罗马古典共和主义有着关键性的内在关联。作为一种理论分析工具,新罗马理论是解读美国宪法共和主义内涵的重要路径,有助于理解美国宪法共和主义的起源与内涵,但同时,由于新罗马理论对罗马共和文本解释的简约化处理和工具化的态度,从而导致对美国宪法共和主义一定程度的曲解。

相互非支配:对佩迪特审议民主理论的批评

民主审议作为理想的集体决策过程,在自治与善治之间存在固有张力。一方面,民主审议通过自发回应政治共同体成员的集体意见,赋予民主政治正当性;另一方面,民主审议又试图超越特定情境下的多数人意见,寻求良好决策和正确行动。当代新罗马共和主义理论家菲利普·佩迪特将非支配自由作为调节性原则,在坚持善治理想的同时引导民主审议的自治。佩迪特的共和主义民主审议理论既没有预设一个社会在先的共性,也没有提出一套不可让渡的个人权利,却成功地证成了在民主审议过程中施加外部前提的可行性,因而值得人们认真考虑。然而,人们仍然批评其在民主审议中强加非支配自由的前提具有反民主倾向,尤其是当公民争论源于那种可能持续产生受他者支配焦虑的相互平等关系,以及源于人们持有关于非支配自由的对立观点。如果将“相互权力”策略作为促进相互平等个人或群体间非支配的手段,“相互非支配”作为附加的调节性原则就能够更好地将民主审议导向非支配自由这一前提。

罗马尼亚驻华使馆向我馆赠书

今年二月,罗马尼亚驻华大使馆参赞莱非特,代表罗驻华使馆向我馆赠送了二百余种罗文图书。这批图书进一步丰富了我馆馆藏,便于我国读者了解罗马尼亚社会主义共和国的各方面情况。

[罗]关于经济和社会工作领导干部及党和国家其他干部必须申报私有贵重物品法

根据作为我国社会主义制度基础的原则,党和国家干部、一切经济和社会生活部门的负责干部都应以身作则,充分证明自己具有崇高的公民道德品格,在全部活动和生活方式上恪守法律和社会主义道德与公正准则。为了提高党和国家干部以及其他负责干部的威信,便于劳动人民对这些干部的工作实施监督,防范任何形式的滥用职权,以及消除诽谤或猜疑这些干部通过法律规定以外的途径获得财物的可能性,罗马尼亚社会主义共和国大国民议会特通过本法律。

外国的档案定义

现将一点外国档案定义的材料刊载,供大家参考。这些材料分为两类,一类抄自外国辞典、百科全书、法令文件,一类摘自外国档案学家的著作,大体上按材料形成的时间依次排列。材料的译文,有些是转译的,有些译得欠通顺,很难说准确无误,只能领略其大意。请同志们参阅或引用时留意。

[罗]关于完善劳动报酬制度和劳动人民收入分配制度的基本原则的法律

在生产力蓬勃发展和经济的物质技术基础不断现代化方面,特别是罗共九大以来所发生的深刻变化,为把经济和社会活动提高到一个更高的阶段、继续提高全体人民的物质和精神福利——我们党的最高目标,创造了必要的条件。工人的民主制度进一步巩固了,群众直接参加经济和社会生活的管理也得到了保证;