英国《大羊皮纸书》项目的特点评析与启示

在伦敦大都会档案馆与伦敦大学学院等机构的合作中,因火灾严重受损的英国《大羊皮纸书》成功实现了3D修复,该项目产生了较强的国际影响力。本文基于文献、案例和网站调研,将《大羊皮纸书》项目的主要特点概括为始终兼顾档案保护与开发、跨界融合助力档案修复、技术创新实现数字重建、共享理念引领活化呈现。结合我国实际总结启示:应用数字技术,推动保护与开发深度融合;推进跨界合作,以项目实践促进人才培养;拓展档案价值,以活态共享匹配多元需求。

古典时期的羊皮纸书

正相较纸草纸,羊皮纸更耐久,也更便宜,却殊难在图书业内取得稳固地位。老普林尼曾事无巨细地记录过纸草纸的生产过程,对犊皮纸的制作却不置一辞。他那句美妙的隽语,"若无书籍,文明必死,短命如人生",所言仅限于纸草纸卷。举凡古代的图书生产,莫不以这种轻盈秀雅的材料为中心,而对笨重的犊皮纸书,却存有偏见。

璀璨的绘本星图

上期的文章《千古所秘:天球中的宇宙》介绍了意大利法尔内赛宫中的星图壁画和天球,而实用的绘本星图更利于天文学的传播与发展。现在就让我们一起领略令人难忘的古代绘本星图吧!中世纪的西方绘本星图。在西方,早期星图的绘制多以羊皮纸书为载体。古代西方,最初的书籍内容多与宗教信仰有关。15世纪中叶印刷术普及以前,欧洲的书籍基本上都是手写的抄本。

趣味的碰撞与融合——从中世纪抄本绘画看西方艺术的一体化

一、引子本文拟从艺术风格传播的角度,通过对中世纪抄本绘画的考察,探讨西方艺术的一体化过程。本文所用的“抄本绘画”(manuscript painting)是一般意义上对于抄本装饰艺术的统称。英文中更专门化的术语是“illumination”,该词源于拉丁文“illuminare”意思是“使……发光”、“照亮”,即用金色(偶尔用银色)来使羊皮纸书页上的彩色装饰画闪闪发亮。根据这一意思,可将该词译作“泥金画”。但真正意义上的泥金画只是5世纪才在拜占廷出现,而且中世纪许多抄本绘画单纯用颜色描绘,并不施金、银,也称为illumination,所以从广义上讲,其意思与“抄本绘画”相近。中世纪的抄本绘画不同于现代书籍上的插图,它是一个完整的使书籍艺术化的装饰系统,主要有以下几个部分组成:一是细密画(miniature)