论美国之Dao与老庄自由精神——从“follow tao”的悖论说起

当代美国,一批《道德经》或者"道"的爱好者宣称"follow tao",但对"道"之起源地中国的"传统",他们却不甚认同甚至划清界限,引起了学界对其"Dao"a真实性的拷问。细究被美国之Dao否定的"传统",我们会发现它们并不属于中国"道统"b的本质和标配;另一方面,美国之Dao中追求自由、否定物欲、敞开心灵追求灵性自我的神秘主义,则确实能够于老庄之中觅得踪迹。这种美国之Dao与"道"的相通之处的被疏忽,一是缘于近年来西方道教学研究重点的转移,二是因为"道"在中国的特殊存在形式不为某些西方学者所知,由此误判"Dao"中的自由元素仅是来源于西方新教主义。