大庭美奈子的美国体验与文学创作——以《青色落叶》《破烂博物馆》《海上飘摇的丝线》为中心

大庭美奈子是日本现代女作家重要代表之一,一生创作了大量的文学作品,在日本女性文学史乃至日本文坛都占据重要地位。1968年大庭凭借《三只蟹》同时获得芥川奖和群像新人奖,此后笔耕不辍,作品包揽了日本众多文学奖项,备受瞩目和好评。大庭众多美国体验和背景中的三部作品——《青色落叶》《破烂博物馆》《海上飘摇的丝线》,以其主人公都是漂泊、流亡、游荡在美国的异乡人为共同点,以他者体验、流亡体验、孤独体验为切入点。探究大庭的美国体验与文学创作之间的关系,而这种体验又是如何影响大庭本人,进而反映到她的文本创作中的,需引起学界的关注。

域外文学“体验”对中国左翼乡土小说的影响

域外文学对于中国左翼乡土小说家而言并非单纯的阅读经历,而是一种全新的阅读“体验”;透过日积月累的域外文学“体验”,逐渐形成“俄苏体验”“美国体验”和“日本体验”三大谱系,其中又以“俄苏体验”最为显著。俄苏文学激活了中国左翼乡土小说家的革命想象,不仅茅盾、蒋光慈、王统照、丁玲等既成作家深受俄苏文学的影响,而且萧红、萧军、端木蕻良、叶紫、艾芜等新进作家也明显受到俄苏文学的熏染,从而充分显露出“俄苏体验”所引发的创作效应。在为数众多的美国左翼文学家中,单纯从对中国左翼乡土小说创作所形成的影响力而言,无人能出辛克莱之右,茅盾、萧红等左翼作家都受到辛克莱的影响,在他们创作的左翼乡土小说中留下了印迹。在中国左翼乡土小说的发生和发展过程中,留日学生也发挥了举足轻重的作用,相较于留学其他国家者而言成为左翼作家的数量最多,由此也使得“日本体验”成为不可小觑的影响因素。中国左翼乡土小说家在域外文学“体验”的基础上获得启示以完成中国左翼乡土小说的创建,由此也使得中国左翼乡土小说与世界文学尤其是左翼文学之间形成紧密联系,从而成为国际左翼文学的有机组成部分。

Investigation on the Concept of Local Aesthetic Experience in Chinese Context

Aesthetic anthropology is a new paradigm of the modem aesthetic research of China. Professor Wang Jie and his research team put forward the concept of local aesthetic experience in the process of research. The concept is used to summarize and refer to the existing way and existing form of non-westem mainstream culture in aesthetic dimension under global context. Local aesthetic experience converges many important problems in the research on aesthetic anthropology

面向青年群体的美国社区图书馆服务研究

公共图书馆与全民阅读有很大的关系,在青少年群体阅读推广服务方面的作用尤其显著。借助于美国社区图书馆服务调查数据,对青年群体在服务内容、服务空间网络使用、服务期望等现实情况进行探讨,认为美国社区在青年群体服务上呈现出不同以往的信息生态系统、学习生态系统、技术体验环境以及精细化服务,其在服务空间打造、服务技术体验、服务内容定位、服务整合与多元合作建设方面为国内公共图书馆服务提供积极的借鉴。