美国华人移民的异文化压力：特点、影响因素和中介效应

从美国NLAAS的调查数据中直接抽取美国华人移民样本473份,探讨美国华人移民异文化压力的特点、影响因素及中介效应。结果显示:美国华人移民体验的异文化压力较大,且与多因素存在显著相关,英语熟练度、移民时的年龄、移居美国的年数和种族歧视对压力具有显著预测性;社会地位作为中介变量可以有效缓冲美国华人移民的异文化压力。

宗教信仰对美国华人移民的认同与整合作用——俄勒冈州塞勒姆华人福音教会考察札记

本文是笔者在美国西俄勒冈州立大学访学期间，对当地塞勒姆华人福音教会所做的为期近一年的个案跟踪和考察实录。通过对华人教会的结构和功能的观察和思考，笔者认为，华人教会不仅是美国华人敬拜上帝的精神家园，也是美国华人移民社团，特别是大陆、香港和台湾两岸三地同胞之间，重建认同和归属感的整合桥梁和纽带。同时，海外华人教会，对于提高华人移民在白人为主体的美国社会的族群地位和社会影响，无疑也具有重要而积极的作用。

从“落叶归根”到“落叶生根”:浅析美国华人移民观念的转变

“落叶归根”一直是在美华人移民的心理依靠,但近年来,这种传统的心理开始出现变化,“落叶生根”的趋势越来越明显。当然,华人移民融入美国社会仍面临诸多困难。

1965年以来美国华人新移民的特点

本文通过对美国华人新移民人口、经济、政治特征以及文化适应的分析，旨在说明新移民与老移民有很大的不同，进而阐述中国移民对当代美国所起的重要作用。许多新移民有较高的文化程度，他们中的许多人受过高等教育或受过专业训练。不像早年移居美国的老移民，新移民更愿意去实现他们的“美国梦”。新移民也是１９６５年移民法的受惠者。在社交上，新移民比老移民在唐人街以外有更多的接触，一些人作为同事生活在白人中间并与白人共事。政治上，新移民比老移民更关心他们的权利，他们逐步地参与美国政治生活。华人新移民在跳出美国种族樊篱的同时。

美国华人新移民文学的意义、局限与进阶路向

美国华人新移民文学对世界华人文学发展、对全球化时代中国形象传播以及对中国当代文学创作都具有积极影响。其所体现的现代跨文化意义、身份皈依感的诗性审美探索,以及基于超验性体验的中国文化传播,使其成为世界华文创作的一支劲旅。但作为一种“他者”语境的流散写作,美国华人的新移民创作也存在早期作品写作主题单一、“淘金者文学”功利心态的文学表达、“非母语”写作中“中国想象”的记忆落差与本土生活的隔膜等局限。在未来的发展中,这些新移民作家需要直面自己的创作局限,在全球化时代选择好进阶路向,迈过“两栖文化”门槛,将民族文化语境难题消弭在跨文化创作的历史进程中。

美国华人百年移民史女性处境的历史交叠——严歌苓与"扶桑"

严歌苓小说《扶桑》以美国华人百年移民史为历史背景,描摹了初代移民"扶桑"所遭遇的苦难,同时融入了严歌苓自身移民经历中为西方本土强势文化所敌视的真切体会.严歌苓在处理异质文化之间的敌意内化、思维冲突,以及古典爱情在欲望之下是否异化等命题中,呈现了美国华人女性移民不同代际之间处境的历史延续,同时也蕴含了对异质文化相处可能性的深刻思考.

美国华人新移民英语文学中的中国叙事

美国华人新移民英语文学中的中国叙事有如下特点:首先,它表现出明显的地方色彩,作家通过对地方自然和人文景观的描写搭建了记忆的参照框架,通过文学创作在精神上回归故国。在语言文化上,作家通过文化翻译形成了一种带有族裔色彩的英语,既迎合了多元文化主义对差异的追求,又对标准英语及其背后的意识形态进行了辖域化处理。在主题上,它探讨人生的荒诞无奈、社会转型时期底层人物的生存困境、战争与人性等问题。这些问题在某种程度上表现为作家在西方语境下用启蒙现代性中工具理性和自由民主等价值观反观特定历史时期的中国,带有一定的意识形态色彩和自我东方化倾向。

晚清时期中美华人移民问题之争

19世纪末,美国排华气焰高涨,华人移民频遭迫害。为维护国家尊严、挽救被迫害华人,清政府调整了相应策略。然而,自1870年代至1890年代初期,清政府的应对政策基本上是被动、收缩式的,"自禁华工"成为当时外交政策的主旋律。此后,清政府逐渐意识到海外华人的重要性,并建立对海外华商的专门保护机制;与此同时,清政府更为积极地应对与处理美国华人移民问题,利用美国对在华利益的重视迫使其在中国对美移民问题上让步。正是在这一背景下,抵制美货运动亦在政府默许下展开。

中餐西渐:中华饮食的美国故事

华人海外移民是一篇波澜壮阔的史诗。从19世纪中叶开始,数以百万计的华人远涉重洋,足迹遍及世界各地。从俗称“南洋”的东南亚和南亚次大陆到非洲、澳洲、欧洲及美洲新大陆,无处不见华人社区。华人海外移民,与近代中国的政治、社会及经济的重大变迁息息相关,也对国际贸易、外交关系和所在国发展产生了深远的影响。同时,海外移民也是一部中餐全球化的历史。华人把中华料理传播到世界各国,而在不同的文化环境下,中餐又衍生出众多的分支。研究中餐的拓展,也是进一步理解中国海外移民和华人社会变迁的一个关键。中餐就像是一棵参天大树,茂密的分枝布满全球,在不同地区结出大相迥异的果实,这在很大程度上反映了各地独特社会文化环境和华人的政治经济地位。