亨利·詹姆斯眼中的“美国式纯真”复杂内涵

出生在美国后旅居欧洲的亨利·詹姆斯对欧美文化有着深入而独特的理解,两者之间的差异与冲突成为他文学作品创作的源泉。在他的作品中,代表美国本土文化的"纯真"不再是善良与美德的标志,而是具有复杂内涵的概念:率直、矛盾、冲突和自我封闭。从文化冲突的视角下,"纯真"在促使美国人开始欧洲文化之旅的同时,因为对自我的封闭与文化的保护,也在一定程度上限制了他们接受欧洲文明的可能性。