基于语料库的美国新闻发布会模糊限制语分析

新闻发布会是一个国家或该国政府及机构召开的,围绕与政府机构职能相关的议题,发布信息、表明立场或态度,同时回答记者提问的会议。其主要目的是为了表明或宣扬自己的价值观,同时引导舆论向着和自己信念一致的方向倾斜。为了有效地避免不必要的冲突和矛盾,发言人在发言过程中往往不会直接表达观点,不会明白作出承诺,不会清楚地表达立场,而是采用一些模糊的语用策略来达到其目的。本文通过对美国新闻发布会中模糊语词尤其是模糊限制语的分析来更好地了解美国新闻发布会的政治意图和导向。

基于语料库的美国新闻发布会闪避策略分析

众所周知,政府召开新闻发布会的宗旨一方面是要向公众传达信息,另一方面是要维护政府应有的一贯形象。所以作为政府新闻发布会的发言人,对提问者的问题有告知和回答的义务。也就是说,发言人必须在遵守合作原则的前提下,向对方尽可能提供其所需要的有关信息。然而,发言人在回答提问者的问题时往往会涉及到一些国家的机密或有关政策,发言人可能不便或无法回答这些问题,但在新闻发布会这个特殊场合又不得不答,所以不得已情况下往往要采取一种迂回和逃避的方式,即闪避策略来回答。本文通过对美国新闻发布会中闪避策略的分析来更好地了解美国新闻发布会的政治意图和导向。