《奥赛罗》“黑色”双关意象及其对美国本土戏剧的影响

莎士比亚戏剧在美国的传入、接受与影响,既是英、美两国在戏剧乃至文化交往史上的重要内容,也是推动或促进美国民族戏剧发展的关键因素。进入19世纪之后,在美国戏剧舞台上最为流行的剧目就是莎士比亚的著名悲剧《奥赛罗》,这一现象的出现,既与该剧本身所触及的种族、肤色、两性主题直接相关,又与当时美国黑人遭受种族歧视和阶级压迫的社会状况紧密相联。另外,19世纪上半叶,随着美国国家独立的最终确立,美国戏剧面临了如何确立自身戏剧民族性特征的历史使命,而与《奥赛罗》相关的美国本土的剧本创作和戏剧表演,同样起到了积极的促进或奠定作用。

普利策戏剧奖对美国现代主义戏剧的影响

普利策戏剧奖是美国在20世纪第二个十年间设立的旨在奖励美国本土戏剧创作的戏剧奖项,这个时间点正是尤金·奥尼尔和与他同时代的美国新一代剧作家们在戏剧领域崛起、共同开创美国现代戏剧的历史性时刻。美国戏剧从殖民地时期开始直到19世纪末20世纪初,一直深受以英国戏剧为主的欧洲戏剧的影响,在很长的历史时期里美国戏剧舞台上主要风行的是欧洲国家尤其是英国的戏剧作品,美国本土的原创剧作的创作水准明显落后。进入20世纪第二个十年之后,随着以尤金·奥尼尔为代表的美国新一代剧作家的崛起,美国本土戏剧创作取得了举世瞩目的艺术成就。这些剧作家不仅是20世纪二三十年代荣获普利策戏剧奖的主要成员,而且成为奠基美国现代戏剧的中坚力量。普利策戏剧奖标榜的对于美国原创戏剧和反映美国生活的奖励宗旨,以及它对美国剧作家提供的经费资助,也事实上为美国现代民族戏剧的发展起到了积极的推动和促进作用。

《汤姆叔叔的小屋》的戏剧改编及对美国本土民族戏剧的影响作用

斯托夫人的小说《汤姆叔叔的小屋》是19世纪中叶风行美欧并产生世界性影响的美国文学作品。在美国国内,这部小说出版发行后不久就被改编成为戏剧在美国的戏剧舞台上演出,成为19世纪中叶上演场次最多、也最为公众欢迎的美国本土戏剧作品。对于美国本土的民族戏剧的发展而言,《汤姆叔叔的小屋》的戏剧改编及其在美国戏剧舞台上的火爆流行,不仅在戏剧创作上促进了美国本土戏剧对于社会现实的关注,以及编剧水准的提升,而且在戏剧表演上同样对于美国本土的民族演剧的内容及形式,产生了重大的影响。