菲次杰拉德和他的“美国梦想”

菲茨杰拉德是美国“爵士乐时代”的代言人。他在作品中高度戏剧化地表现了他的成功与失败,细致入微地折射或浓缩了一代人的欢乐与梦想,特别是在其杰作《了不起的盖茨比》中,更以敏锐的目光预见到”美国梦想”必然走向破灭的悲剧性的结局。

美国梦想的体现——《当幸福来敲门》

英文影片是英语学习的宝贵资源,好的英文影片不但有利于提高英语交际能力,更有利于加强对西方文化的理解。美国电影《当幸福来敲门》就是这样一部影片,透过它美国梦想得以充分体现。

追寻与逃避中的美国梦想——解读J.D.塞林格的《麦田里的守望者》

美国文学的主题之一就是对美国梦的追寻。美国梦不是一个超现实的梦想,而是一个与美国历史、生活方式、发展和国民精神紧密联系的梦想。不同的作家对美国梦有不同的理解和描绘。塞林格的美国之梦是美国人民积极向上和行动精神的体现。

《穷人和超级富翁》——《美国梦想岌岌可危》一书摘编

《美国梦想岌岌可危》(1993年版)一书的作者爱德华·勒特韦克是美国战略和国际研究中心的地缘经济学研究室主任,曾任国家安全委员会、国务院、国防部等政府机构以及美欧一些工业公司的顾问。作者在书中力主美国在冷战后世界上“争取经济霸权新的斗争中”取胜,以免沦为一个第三世界国家。书中《穷人和超级富翁》一章对美国80年代以来贫富悬殊情况进一步加剧以及一个相当大的食利者阶层对美国经济和社会发展所产生的负面影响等有较深刻的剖析。现将该章摘编如下。

追求幸福,保护梦想--解读《追求幸福》的美国文化

改编自克里斯·加德纳的自传《追求幸福》(又名《当幸福来敲门》)是一部美国典型的小人物自强不息的奋斗史。好莱坞是美国的梦工厂,在银幕上制造着美国梦、展现了美国文化和思想。在美国人的眼里,幸福是不会自己来敲门的,梦想必须保护,幸福必须追求。

共同的梦想,共同的悲剧——试比较马丁·伊登与嘉莉妹妹的美国梦

19世纪末20世纪初,美国文坛出现了两位小说巨匠,印第安纳的西奥多·德莱塞(Theodore Dreiser)和加利福尼亚的杰克·伦敦(Jack London)。两者都是杰出的现实主义小说家,他们一生创作了数量可观的作品,在美国文坛放射出灿烂光芒。本文选取《嘉莉妹妹》和《马丁·伊登》分别作为两位作家的代表作,对两部作品中两位主人公的悲剧作一比较和分析,展现出“美国梦”深远的社会影响。

一个美国梦想的诞生

在美国，人们普遍信仰这样一句话“Ｅｖｅｒｙ－ｔｈｉｎｇｉｓｐｏｓｓｉｂｌｅ”（什么都是有可能实现的。）丑小鸭可以成为天鹅，鸡窝里可以飞出金凤凰。威廉姆斯姐妹的成功是又一个“美国梦”的诞生。

梦想创造新世界——美国考察散记

2005年12月,课堂内外杂志社社长刘信中赴美进行现代传媒和教育发展考察。在为期半个多月的时间里,他从美国西海岸到东海岸,从洛杉矶到纽约,从好莱坞到硅谷,从拉斯维加斯到大学校园,横跨整个北美大陆,亲身感受和体验了这个当今世界头号超级大国的人文风情和社会生活的方方面面。美国是一个以移民为基础的年轻国家,生活在这里的人们很多都来自世界的不同地方。而就是这些聚集到这里的“地球村民”们,从1776年建国到今天,仅用两百多年的时间,就跨越了人类五六千年才能走过的发展历程,“以其强大的经济实力、科技创新、文化符号影响和主导着今天的世界”。当我们穿着耐克,用着Windows,吃着麦当劳,喝着可口可乐,欣赏着美国大片和NBA的时候,是否想过,在那些我们耳熟能详的一个个名字后面,到底是什么魔力赋予了如此年轻的一个国家这样美丽的未来?结束考察回国后,刘社长特为本刊撰写此文,和各位同学分享他美国之行的许多独特感受,以自己的所见所闻告诉你驱动美国超速发展的“魔力”,那就是——永不停止地梦想,永不停止地冒险和探索,永不停止地用创新精神把梦想变为现实!

浮世绘中的美学:解读《美国丽人》

美国电影《美国丽人》为人们描述了一幅真实而复杂的生活画面,从表面上看它呈现为一系列的混乱关系,但在底层深处它所反映的则是对政治、经济、意识形态等警世醒世的价值评判,片中所塑造的人物因其杰出表现不仅塑造了现代社会寻求突破、追求美好理想的人物形象,还创造出了凄美、真实的美学思想,这些都使得这部片子为人们所深深铭记。笔者就此对美国社会现实及影片主要人物进行分析,解悟《美国丽人》对现代社会的启迪。

盖茨比的悲剧与菲兹杰拉德的证明──《了不起的盖茨比》主题论

盖茨比的悲剧与菲兹杰拉德的证明──《了不起的盖茨比》主题论刁克利一、爵士时代与美国梦美国许多现代作家都成功地树立了自己的公众形象：“硬汉”厄内斯特·海明威，南方佬儿威廉姆·福克纳等，都深深留在读者心中。而早于他们的司各特·菲兹杰拉德的名字则是与爵士时...

从《当幸福来敲门》看西方文化价值观

电影可以集中反映文化,从而成为人们品读一个国家、一个民族文化价值观的窗口。在历史传统和地理环境等因素共同作用下,西方社会形成了提倡个性、推崇个人价值的个人主义文化价值观,这种价值观在美国社会中具化为了"美国梦"。影片《幸福来敲门》是一部典型的励志电影,主人公克里斯在面对破产、失业、家庭破裂等极端残酷的现实时,依然能够乐观地去坚持追求自己心中的幸福生活,这是西方人的文化价值观在普通人身上的集中体现,这样的优良品德颇值得我们去学习和研究。

意识形态

ideology一词在西文中的本义是指一种观念形态的思想,它可以是对现实思考的学说、意见,可以是抽象的非实践的理论体系,通常我们将之译为“意识形态”(如马克思和恩格斯的《德意志意识形态》).但是,该词在其使用的历史过程中,却有着与语言的文化复杂性相关的不少问题,从而导致了某些思想分歧.本文要阐释的就是ideolgy的含义与功能,发表于美国Critcal Termsfor Literary Study一书.在该文中还有两个重要词汇apparatus和institution,它们是指一种社会组织机构或其活动手段,可以是意识形态的,也可以是政治的,难以找到一个精确恰当的中文词汇在译文中表达.与上述几个词汇相关的种种问题,我们会在译文中不时遇到,但它们或都处于我们的知识结构能够理解的范围之内.

影片《当幸福来敲门》评析

《当幸福来敲门》故事凭借1980年美国社会赤字严重的背景,为观众完整呈现了在当时经济发展缓慢、金融市场低迷的情况下,美国的底层人民通过自身不懈的努力,最终实现了自己的梦想。影片的主人公所展现出来的主要品质:当所有的困难都压在身上,也不放弃对自己梦想的坚持,鼓舞了所有拥有"美国梦"的人们的士气。接下来,笔者将对主人公实现"美国梦"的历程和不放弃任何机会的表现进行深入的分析,解读他在实现梦想道路上以平凡的举止所做出的伟大的壮举。

抗日战争时期中美关系的演变

在抗日战争这个特定的背景下，中美关系表现得极为复杂微妙。中国国民政府与美国的关系随着世界局势的变化尤其是随着美日矛盾的冲突、变化而改变，中美关系由开始的消极状态发展到互相需要的盟国积极合作，又发展到战争后期国民政府的“统一”与美国远东战略的利益需要。这时期不执政的合法政党中国共产党，及其中共领导下的人民力量得到迅猛发展，在中国的政治生活中发挥越来越重大的作用；特别在战争后期，这支力量的存在极大地制约了美国在华利益的扩张和实现。抗日战争时期中美关系演变的结果是美国梦想的破产，中国人民建立了独立、统一和民主的新中国。

解读《夜色温柔》——一曲关于信仰的独白

《夜色温柔》作为菲茨杰拉德最重要的和他生平最看好的一部长篇小说之一，1934年发表之后，曾受到一度的责难和批评，直至20年后人们才逐渐发现作品的深刻意蕴和不菲价值。本文力图挖掘小说的深刻意义，这是一部关于信仰的独白，更是一代人的呐喊。迪克这一主人公的立体化塑造，作者别出心裁以《夜色温柔》命名，并给予了这一名称的深刻解读，都体现着这一深层意义，也让我们了解到作者认为的“美国梦想”。

真实故事

★《鲍威尔——美国第一位黑人国务卿》鲍威尔从很多意义上来说都是一个传奇式的人物,他是一个出色的军事家和政治家,是一个体现“美国梦想”的人,但他并不是一个完美的人。

瓦克兹:我有一个梦

伊尔·瓦克兹在职业生涯中遭受过无数次挫折和打击,很多人并不相信他能从这些挫折中重新站起来。在自己职业生涯的初期,瓦克兹就立下了一个目标:实现自己的美国梦想。10年前,20岁的瓦克兹从墨西哥城来到了洛杉矶。今天,依靠着自己令人难以置信的勇气和才华,瓦克兹终于实现了自己的梦想,而且他不想让任何人夺走他的美梦。

蓝光新品

《生于七月四日》Born on the Fourth of July著名越战电影,由喜好政治题材的奥利佛斯通执导,年方27岁的汤姆·克鲁斯主演。影片改编自真实事件,通过一个对美国梦想满怀信仰的年轻男子经历越战后造成的肉体和精神创伤,来反思残酷的战争与人性。环球将本片BD列入"环球百年纪念收藏系列",

别墅式住宅和美国式梦想

对于大多数的美国人而言，最理想的居住空间是开放式的独立住宅或别墅。然而，在不景气的经济形势下，该类房屋的市场需求依然非常强烈，因为这类房屋可以让购买者充分展示其生活格调，也可以对户外的庭院空间进行自主规划。