美国海军2003-2007财年转型规划

最近，美国海军根据《美国国防部国防计划指针》的要求，向国防部提交了《美国海军2003—2007财年转型规划》。该文件45页，约3万字，分为前言、背景、转型能力、海军转型过程和结论5部分，系统而具体地规划了未来5年海军和陆战队转型的目标、措施和推进过程，是了解其武器装备发展、编制体制改革和作战理论创新等方面转型情况的权威材料。下面译出的是“海军转型过程”部分。

美国海军网络中心战初探

目前，美国海军正在经历一场自冷战结束以来最为深刻的军事转型。美国军事专家根据美国所面临的威胁和挑战，从维护美国在全球的利益出发，将“近海战略”作为此轮美国海军转型的指导思想。以此为指导，美国海军部继而制定了《海军转型路线图》，为美国海军转型勾画了蓝图。我们可以清晰地看出此轮美国海军转型的轮廓，即以“近海战略”为指导思想，以《海军转型路线图》为行动指南，以“网络中心战”为发展方向，从而形成一套完整的军事理论。

论朱利安·科贝特的海洋战略观

自从美国历史学家、海军将领马汉创立海权论以来,这个地缘政治学的重要流派就一直随着国际社会和军事技术的进步与发展而与时俱进。英国著名战略家朱利安·科贝特的海洋战略观就是其中的突出代表。该理论产生于第一次世界大战之前,并在第一次世界大战中得到检验。海洋战略观是一个内容完整、结构严谨、层次分明且极具逻辑性的战略理论。科贝特分别从国家战略、军事战略、海军战略的高度,自上而下,严密地对英国的海洋战略进行了推理和论证。各级战略之间相互支持、相互呼应,形成一个密不可分的有机整体,并在国家战略的指导下来考虑军事战略和海军战略。该理论逻辑严密,结构精巧,富于前瞻性,不仅对当时的英国海军,也对后冷战时代的美国海军产生了重要影响。