美国Hmong人老兵公民身份和权益争取的历程

美国Hmong人是生活在美国的一个特殊移民群体,主要来自老挝。在越南战争期间,部分老挝Hmong人被迫卷入了美国在老挝操纵的隐蔽行动“秘密战争”,以至沦落成为战争难民。这个后果是美国造成的,但是美国政府并没有承担起全部责任,而是任由Hmong人难民背井离乡在美国以及其他西方国家艰难生存。饱受战争创伤的Hmong人难民再次接受命运的挑战,迎着巨大的文化冲突,努力适应和融入美国社会,并奋力争取他们赖以立足发展的公民身份和权益。本文论述了美国Hmong人老兵在初步站稳脚跟之后,如何凭借其曾经在老挝“秘密战争”中服务于美国的经历作为资本和策略,分“获取公民身份”和“获取美国军人待遇”两个阶段,向美国政府争取其公民身份和权益的艰难历程。最后,对整个过程中Hmong人老兵与美国政府的双方互动,以及Hmong人老兵的认同建构和美国政府的接纳模式做了讨论。

作为调适策略的离散群体之节俗重构——对美国Hmong人传统新年的田野考察

对离散群体而言,节俗不仅是其从移出国带来的文化遗产,而且也包含其在客居国内经历多代人的社会文化调适所累积起来的文化资源。传统新年原本是Hmong人在老挝高地世代沿袭的岁时节日,经由美国Hmong人社区精英的积极运作,已逐渐成为由Hmong人主导、多方参与、兼具对内凝聚和向外融入功能的开放型社区庆典。它既是Hmong人族群性的实践表达和自主呈现,也是Hmong人主动融入当地多元社会、争取被理解被接纳的友善姿态,因而是观察多元社会族群互嵌和整合过程的重要切入点。

文化书写与历史记忆:Hmong人“刺绣故事布”艺术

Hmong人是一个源自中国苗族的东南亚族群,因越南战争成为难民移居美国。由于经济的客观原因和情感表达的主观需求,Hmong人于难民营发明了书写其文化的'刺绣故事布',在民族工艺生产与商品化中建立了自己不可替代的主体性。它将抽象的传统苗族刺绣进行具象化,记录了Hmong人迁徙历史、传说故事和生活礼仪。