区别词羡余标记的泛化扩张与老牌区别词再造

"高清"类"A+A"区别词是新兴区别词的重要类型,有时添加羡余标记构成"‘A+A'+型"区别词,而且羡余标记"型"还逆推扩张至很多老牌区别词,甚至包括一些带标记区别词。羡余标记的泛化扩张不仅在于其类化作用强,而且还在于它可以明确词性,消除歧义。新老区别词添加羡余标记重构造成了当前大量同义区别词共存的局面,它们因为分别在音节韵律、形式标记和意义明确等方面具有某种或某些优势而相互竞争彼此制约,短期内可能不会发生更替。

汉语羡余否定构式中的“没”真的是个羡余标记吗?

汉语中的"差点儿没VP"是一种所谓的"羡余否定结构",内嵌"差点儿"与"没"双重否定词项,但依然表达一种否定意义而不是肯定意义。按照传统语法,其中的"没"是个羡余否定词,因为它并没有与"差点儿"一起构建双重否定功能,因此认定"差点儿没VP"与"差点儿VP"具有相同的语义真值。本文拟从构式语法、语言离散性和主观移情等三个视角重新探讨这一结构的认知机制,重点聚焦其中"没"的认知功能。研究发现,"差点儿没VP"是一种具有完型特征的语法构式,有其自身的特殊语用含义,其中的"没"经过漫长的语法化后,在其否定功能之外还衍生出"离散性"和"主观移情"双重标记功能。因此,汉语羡余否定构式中的"没"是个不可或缺的多重认知功能标记,并非是个可有可无的羡余标记。