1
|
类型移植、话语重构与美学置换:中国翻拍电影的民族化改写 |
张伶聪
韩依彤
|
《电影文学》
北大核心
|
2023 |
1
|
|
2
|
论国产翻拍电影的轻质叙事及情感表达 |
黄利华
|
《电影文学》
北大核心
|
2023 |
0 |
|
3
|
跨文化语境下翻拍电影的解构与突围——以电影《健听女孩》为例 |
刘畅
|
《戏剧之家》
|
2023 |
0 |
|
4
|
中美翻拍电影比较研究——以《十二公民》和《十二怒汉》为例 |
刘芳
|
《新闻研究导刊》
|
2016 |
2
|
|
5
|
翻拍电影的文化解读 |
赵蕾
|
《电影文学》
北大核心
|
2012 |
0 |
|
6
|
翻拍电影:基于优质IP的本土化表达——以《误杀》为例 |
邓志鹏
|
《卫星电视与宽带多媒体》
|
2020 |
1
|
|
7
|
重置而非炮制:翻拍电影的形态洞察与时代呈现 |
顾浩东
林小眉
|
《电影评介》
北大核心
|
2022 |
0 |
|
8
|
破解“水土不服”的魔咒:从《误杀》看中国翻拍电影的本土化 |
张春棉
李莉
|
《东南传播》
|
2020 |
1
|
|
9
|
悬疑类型影片的叙事动力与视听语言研究——以翻拍电影《门锁》为例 |
熊景青
陆彭
|
《电影文学》
北大核心
|
2022 |
2
|
|
10
|
浅析翻拍电影《误杀》的人物形象塑造 |
张营博
吕爱杰
|
《戏剧之家》
|
2021 |
0 |
|
11
|
蒙娜·贝克叙事理论与翻拍电影的叙事建构 |
王亮
刘开
|
《华夏文化论坛》
|
2023 |
0 |
|
12
|
从《较量》《误杀瞒天记》《误杀》看经典电影翻拍的创新 |
孙家傲
|
《文化产业》
|
2023 |
0 |
|
13
|
语境置换·底层游吟·人性博弈--电影《误杀》的跨国翻拍策略 |
梁飞
|
《电影评介》
北大核心
|
2021 |
1
|
|
14
|
从跨文化交际角度谈中国翻拍国外电影现状 |
王珺娴
|
《今传媒》
|
2019 |
1
|
|
15
|
翻拍的文化逻辑——以电影《倩女幽魂》的翻拍为例 |
李军
|
《蒲松龄研究》
|
2016 |
1
|
|
16
|
《人潮汹涌》:翻拍电影的中国化重构 |
韦亮节
|
《东方艺术》
|
2022 |
0 |
|
17
|
翻拍电影“避雷”指南 翻拍片,如何做到不“翻车”? |
王大水
南迪(图)
|
《世界博览》
|
2022 |
0 |
|
18
|
演绎权与电影翻拍:从《完美陌生人》和《来电狂响》说起 |
张戈平
|
《传播与版权》
|
2020 |
0 |
|
19
|
论翻拍IP电影的核心卖点归置 |
王高波
朱鹏
|
《电影文学》
北大核心
|
2019 |
4
|
|
20
|
浅谈电影翻拍现象 |
崔青野
孙云宽
|
《西部广播电视》
|
2015 |
2
|
|