忧思与对策:中国翻译人才队伍的现状与前景展望

在我国,翻译事业迎来一片繁荣,全国各地不断涌现翻译学院、翻译专业的同时,我们却看到市面上的翻译质量的走低和翻译人才的鱼龙混杂.出现这种情况的原因是多方面的,既与快节奏的时代大气候相关,也与翻译人才自身队伍建设的弱化与误入歧途密不可分.本文通过认真的分析和研究对当下中国翻译人才队伍的建设与复兴提出了有效的对策.