高职翻译顶岗实习风险防范机制的构建研究

目前,高职学生翻译顶岗实习风险防范的机制研究尚处于探索阶段,应在全方位地预测分析学生在顶岗实习过程中将面临的各种风险基础上,针对这些风险采取相应理性而科学的防范措施。对此,应以强化教育与预防为前提,结合商务英语专业学生翻译顶岗实习的实际,建设性地构建包括政府机构、学院、用人单位、家庭、职场专家和学生在内的"六位一体"翻译顶岗实习风险防范机制。实践证明,"六位一体"翻译顶岗实习风险防范机制体系为高职院校的翻译顶岗实习提供了一个较好的培养模式。