新疆汉语方言词汇本字小考

《新疆汉语方言辞典》和《巴里坤汉语方言俗语》两部著作是新疆语言学界研究新疆汉语方言词汇的代表性成果。两部著作收词丰富,释义比较准确,举例也很恰当,对于保护和传承新疆汉语方言这一非物质文化遗产,作出了可贵贡献。其不足之处,首先表现在一些词语的用字陈陈相因,不太妥帖。为此,对两部著作中的175个词语的本字进行了考索,力求寻找构成词语的理据,增强词语用字的说服力。