纪录片“讲好中国故事”的国际传播路径研究——以2022年部分中外联合摄制纪录片为例

联合摄制纪录片由于多国联合制作的特殊性,在消弭文化裂痕中更具优势,成为国际传播语境下讲好中国故事的重要媒介。本研究以2022年中外联合摄制纪录片为研究样本,在回顾2022年中外联合摄制纪录片的创作现状和创作特点的基础上,探析中外联合摄制纪录片在绘制“讲好中国故事”丰富图景中的国际传播实践与创新。

联合摄制纪录片中国故事国际表达的创作路径研究

近年来,联合摄制纪录片由于创作主体的多元性,具有更强的跨文化生存能力以及低语境传播的优势,日益成为讲好中国故事、传播好中国声音的重要载体。本文以联合摄制纪录片为研究样本,在回顾近几年联合摄制纪录片的创作现状和创作特点的基础上,进一步明晰中国故事国际表达的时代需求和创作路径。