《聪明误》对于俄罗斯文学“莫斯科传统”的贡献

作为俄罗斯文学“莫斯科题材”的重要文本,格里鲍耶多夫的《聪明误》反映了俄罗斯历史文化中与“莫斯科问题”相关的重要话题,表现了19世纪上半叶“大墓地”般的莫斯科的传统社会与外来的、充满生机的启蒙新思想的碰撞与冲突,形象而生动地再现了以主人公恰茨基为代表的、接受了法国启蒙思想的新一代俄罗斯知识分子与以法穆索夫为代表的保守落后的贵族阶层之间的思想对决;它初步奠定了俄罗斯文学“莫斯科题材”文本在诗学上的一些重要基础,为俄罗斯文学“莫斯科传统”做出了开先河的贡献。

俄语词典与格里鲍耶陀夫的《聪明误》

俄国剧作家格里鲍耶陀夫的《聪明误》堪称世界文化宝库中的一部经典之作，不仅受到文学家们的高度赞赏，而且还倍受词典编纂者的青睐。了解诸多俄语词典对《聪明误》的引例情况，可以进一步认识该作品的价值与作用。

走向现实主义——(俄国)格里鲍耶多夫的《聪明误》

十九世纪真不愧是俄国文学的黄金季节,无论在散文、诗歌、戏剧各个方面都出现了杰出的作家和不朽的作品。现实主义在俄罗斯文坛上显示出强大的力量:美就是生活。 A.C.格里鲍耶多夫的《聪明误》是在十九世纪二十年代写成的。它是俄罗斯戏剧从古典主义走向现实主义的一个里程碑。 1782年,冯维辛的《纨袴少年》问世,是俄国戏剧倾向现实主义的第一步。但是其中古典主义的特征还很明显:严守三一律,典型古典主义的结局等等。 比较之下,《聪明误》向现实主义迈进了一大步。

浅析《聪明误》喜剧中的悲剧

格里鲍耶陀夫是俄国十八世纪最杰出的戏剧家之一,《聪明误》是他最具代表性的作品之一,该剧为俄罗斯文学史上杰出的戏剧经典之一。该作品以四个人的爱情故事为线索,通过其中的情感瓜葛展现出了当时的社会状态与矛盾。这是个喜剧,可带给人的反思其实是莫大的悲剧。格里鲍耶陀夫的《聪明误》对后来的俄罗斯戏剧创作产生深远影响。

评格里鲍耶多夫的《聪明误》

在十九世纪二十年代,俄国贵族革命运动高涨时期,格里鲍耶多夫完成了得力剧作《聪明误》(又译《智慧的痛苦》)。他因此被誉为写喜剧的莎士比亚,和俄国现实主义喜剧的奠基人。他的喜剧《聪明误》被称作是一部真正的《神曲》。 《聪明误》一剧,从一八一二年卫国战争和十二月党人运动汲取了激情,真实生动地反映了二十年代俄国新与旧两种世界观、两种社会势力和两种生活方式之间的矛盾斗争,以及当时整个莫斯科的图景——它的时代精神、历史时机和社会风尚。同时。

聪明反被聪明误 村电工贪污被捕

最近,邓州市查获一起村电工贪污案,罪犯郑章群被依法逮捕。 郑章群是邓州市白牛乡白东村电工。1992年10月,他拉拢有关人员,采用涂改抄表卡,改变互感器变比的办法,从而贪污电费。1992年12月,他乘包片电工让其帮助更换变压器计量箱内电表之机,偷将箱内互感器穿心匝数改变,造成少计电量三分之二。 今年三月,根据群众举报,邓州市电业局对郑章群进行调查,查得郑章群自1992年10月至1994年3月共贪污电费12148.55元。 目前,此案已移交检察机关立案查处。等待郑章群的,将是法律的严正审判。

聪明反被聪明误,曾氏兄弟进牢房

在神农架莽莽的原始丛林中,生长着一种国家一级保护植物——红豆杉。因其木质水湿而不腐、材质优良,入药可驱虫、消食,民间流传着"做盛饭容器隔夜不馊、做棺木不腐尸"的说法。近年来科学研究表明,长期用红豆杉杯饮水可抗癌。正因为如此,招来了不法分子铤而走险。

《聪明误》人物形象及语言特点探析

鉴于国内对外国文学作品研究的关注,以及俄语专业学习的热度,利用黑龙江大学丰富的俄语文献资源和国外资料的方便获取,本文选择19世纪俄经典喜剧《聪明误》加以分析。国内文献基本局限于对作品内容和写作手法的概述,而本文主要分析作者所处年代的大环境,作品的创作背景,主要人物剖析和重点探究俄语语言在文学作品中的运用。以引起俄语专业,甚至非俄语专业读者的阅读兴趣,增强对俄罗斯文学的了解,阐述部分文学作品语言(词汇)的特殊性,以解决阅读俄语原文时遇到的困难,使读者更好地欣赏《聪明误》这部作品。

《聪明误》中的典型人物形象分析

俄国剧作家格里鲍耶陀夫的《聪明误》是俄国文学史上的宝贵财富。作者客观公正地反映了19世纪初莫斯科的社会现实,用讽刺手法塑造了鲜明、真实的时代人物,人物形象的个性化、典型化,为俄罗斯文学进一步发展作出了不可磨灭的贡献。

滥用“聪明药”——小心反被聪明误

话说又要快到年底了,学生们马上就要迎接考试季,虽然距离期末考试还有一段时间,但家长们似乎比孩子还要着急与焦虑,每个家长都会想尽一切办法让自己的孩子在备考期间保持最佳状态,最终取得优异的成绩。而且现在的家长们也不再仅仅满足于给孩子提供丰富的饮食,而是经常去买各种他们认为所谓的“营养保健品”,生怕自己的孩子身体缺啥、少啥。尤其看到孩子晚上写作业注意力不集中的状态,家长们纷纷表示随时要犯心梗的节奏。最近一种被家长们称之为“聪明药”的药品火遍家长圈,纷纷诉说药效真的很奇特,孩子学习成绩有所提高,晚上写作业也不再磨蹭,不用大人的监督也能独立完成。

《聪明误》在美国

《聪明误》在美国《星火》周刊１９９４年９—１０期报导，去年年底一本４０年前准备在苏联发表的书在纽约市问世。《埃菲克特》出版社出版了亚历山大·格里鲍耶多夫的喜剧《聪明误》英译本，由别阿特丽莎·尤西姆翻译。和过去几种译本（其中只有一种是诗歌形式，其他的均...

聪明反被聪明误——诗坛骗子与老诗人臧克家交往始末

数年前的一天,老诗人臧克家的家中来了一位不速之客,自称是孙犁先生介绍来的文学青年,叫鹏鸣,陕西人,想请教诗歌创作方面的问题。臧老对孙犁先生十分尊敬,又见此人一副诚惶诚恐的样子。

聪明误

直到我18岁生日的时候才又见到爸爸,四年前他被人诬陷关进了监狱,我却一直蒙在鼓里。而那个原本可以为他洗清罪名的唯一证人,却因强奸幼女未遂至今还关在里面。天已经彻底暗了下来,我仍然站在落地窗前一动也不动,冰冷的风裹挟着冻雨扑到我脸上,我没有感觉,心里的不安越来越强烈——爸爸已经一个星期没有回家了,连个电话也没有,他出了什么事么?为什么周围的人都讳莫如深?

解缙的“聪明误”

解缙曾作过一副脍炙人口的对联:“墙上芦苇,头重脚轻根底浅;山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。”很多人因为这副对联而记住了他,解缙不仅是我国明朝的大才子,而且是一个绝顶聪明的人。其实,解缙一生最大的成就,不是写对联,而是主持编纂《永乐大典》,从而使得他与杨慎、徐渭,并称明朝三大才子。

聪明误

打小时候起,阿武就似乎和“聪明”无缘。刚人学的第一次家长会后,爸妈找他进行了一次长谈,这次长谈中出现了一连串让他头昏脑涨的名字--那是让爸妈羡慕阿武嫉妒的成绩优异的同学们。从此,小学到高中他身边这些象征着聪明的名字便层出不穷,唯有阿武呆萌如初不见长进。当这些聪明的孩子已经开始追问父母自己是不是垃圾桶捡来的,他却还是个对着垃圾桶都能出神半天的阿武而已。爸妈看在眼里急在心里,给他取了个“聪明武”的小名,以寄望子成龙之情。

聪明反被聪明误

科恩兄弟的作品所观不多,仅以《老无所依》和《阅后即焚》来看,二者对人性的刻画独到而又税利。独到得让观众难以预先设想结果,锐利之处在于,就像拿着一把手术刀,将人性外部的浮华与光鲜等掩入耳目的伪装利索地剥去,而且不留一点余地。

聪明反被聪明误，浪子骗领母亲退休金引发案中案

成年儿子不学无术,母亲病逝后无人依靠,便靠骗领母亲的退休金过日子。母亲原单位来人探望,他请来姨妈"顶包"。在表哥的唆使下,他还通过造假骗取医疗费。岂料,聪明反被聪明误,他最后却掉入一个无法挣脱的骗局……