从希腊谚语到肥皂广告:洗涤埃塞俄比亚人

谚语“洗白埃塞俄比亚人徒劳而无获”在文艺复兴时期的著作中时常被提及,它经常与《圣经》中的“豹子无法改变其斑点”相比较,该谚语甚至出现在酒馆的招牌上。追溯西方古典学,埃塞俄比亚人(黑人)不可能变白,这是所有无用的、不可能的和不合理行为的典范。但缘何埃塞俄比亚人需要洗白?本文以这一谚语为切入点,通过图文对照,描述和分析了欧洲文化传播进程中的黑人形象演变,从而展现了欧洲与非洲之间的文化联系。

肥皂广告

这张老广告距今至少有70年历史了，由于日久年深，老广告发黄起皱，四角残破，霉斑点点。它长25厘米，宽23厘米，纸张有点像道林纸，又有点像毛边纸。广告上方印有厂名：锦县（奉系军蒯占据锦州时称县）北街元宝胡同同义成洋烛肥皂工厂。广告在上角印有肥皂样品图案。广告正文为楷书（手体字）竖写，其文：“本厂自开幕以来，以历数载……专制菊花牌香皂，物美精良，为各界赞许。