能源新闻语篇中介入资源的生态话语分析——以CNN“威洛石油项目”报道为例

基于评价理论下的介入系统框架,以“多元和谐,交互共生”生态哲学观为指导,采取定量和定性相结合的方法,选取CNN有关“威洛石油项目(Willow Project)”的报道作为典型新闻类能源话语进行剖析,统计分析报道中介入资源种类及其分布情况,以判断报道背后所隐含的生态取向。研究表明,报道中借言资源占比远高于自言资源,借言资源的整体分布比例为“归属>包容>否定>反驳>支持>同意>宣布”;通过分析可见,报道整体生态取向为生态有益性,呈现出生态本位立场。

论中国能源新闻传播的战略定位与策略思考

能源是现代社会发展的血液。在经济发展模式深度转型的大背景下,我国能源问题更凸显出其战略意义。2014年6月,中央财经领导小组第六次会议上重点研究了我国能源安全战略,指出"面对能源供需格局新变化、国际能源发展新趋势,保障国家能源安全,必须推动能源生产和消费革命"。本文旨在梳理中国能源新闻传播的历史演进路径、探讨当下能源新闻传播在配合国家能源发展整体布局中的战略定位及策略思考,希望能够为我国能源传播的健康发展提供理论支持。

能源新闻如何讲好中国故事

能源新闻作为新生代新闻产品,是讲好中国故事的重要阵地,但目前,由于起步晚、人才匮乏、专业性强等原因,能源新闻陷入鲜有问津的窘境。要想讲好中国故事,传播好中国声音,能源新闻急需突破固有的宣传模式,跳脱“传声筒”式的角色,把故事讲出灵魂,讲出温度,才能与受众产生共鸣。

修辞结构理论在能源新闻语篇中的应用

本文以修辞结构理论为理论立足点,通过分析16篇英文和10篇中文能源新闻语篇,找出在中英能源新闻语篇中各自占主导地位的修辞结构关系并究其异同,探究造成这种异同的原因,并试图建立中英能源新闻语篇的修辞结构关系框架,为修辞结构理论在语篇分析中的应用提供新的视角。最后指出,今后的研究将继续针对修辞结构理论在其它语篇类型中的分析应用,探讨特定语篇类型中修辞结构关系框架的构建。

融媒体时代如何提升能源新闻的传播效果

科学技术是第一生产力。随着融媒体时代的到来,微博、微信公众号、短视频等新的媒介形式为科技知识的传播提供了新的契机。在国家对能源化工要求越来越高的情况下,能源新闻报道如何才能更好地摆脱生涩难懂的刻板印象,而被普通受众喜闻乐见,成为当下能源新闻工作者最亟待解决的问题。本文通过研究近几年中国新闻奖相关获奖作品,总结归纳在融媒体时代,能源新闻如何才能提升传播能力,获得更好的传播效果。

英文能源新闻体裁分析

该文以Swales和Bhatia体裁分析理论和方法为基础,从以英文为语言媒介的典型性政府机构、行业团体和第三方机构网站上选取了60篇英文能源新闻,并建立小型语料库,运用定性和定量分析的方法,分析并探究英文能源新闻语篇的语步结构和交际目的。研究发现,英文能源新闻主要由介绍事件、细化事件、事件评论和事件预期这4个语步构成,而3种机构从各自立场出发,出于不同的交际目的,分别侧重不同语步对能源新闻进行报道。

中美可再生能源新闻报道的批评隐喻对比分析

近年,国内外能源话语研究不断发展,但关于可再生能源话语的批评隐喻分析仍显不足。本文基于批评隐喻对比分析,通过自建近十年中美可再生能源新闻报道语料库,探究与这些新闻报道相关的相同与不同隐喻,揭示隐喻异同的源起,指出引发相同隐喻的重要因素包括能源发展的自然趋势、中美所担当的大国责任、两国的文化与思维共性;造成不同隐喻的主要原因为意识形态与社会文化的差异。

基于MTI校内实习的能源新闻编译能力培养

针对MTI教育中实习环节特别是校内实习基地建设较为薄弱的现实,本文以中国国际能源舆情中心为例,探讨MTI校内实习基地如何从拓展能源知识、提高新闻素养、夯实编译能力等三方面着手,打造双语翻译+能源新闻+新媒体的复合人才培养模式。

基于LancsBox的中美报刊能源话语对比分析

以2021年1月1日至2021年12月31日期间《中国日报》和《纽约时报》关于新能源汽车的相关新闻报道为语料,自建《中国日报》和《纽约时报》新能源汽车新闻报道语料库,使用语料库工具LancsBox对两大语料库进行如下分析:(1)中美能源报道高频词汇及特征,(2)两大报刊体现的商业理念和生态理念及构建的中美国家形象。研究发现:中国更强调生态导向,美国则更加强调市场导向;中国政府与新能源企业齐心促进新能源行业发展和生态友好,而美国则存在上下不一致;美国极其重视中国这一新能源汽车市场。

Is the German Energy System Sustainable？ An Analysis Based on the UNCSD Theme-Based Approach of Sustainability

Sustainable development is a crucial element for the future of the world and a keystone of the international agenda. The Index of Sustainable Development （ISD） calculates the degree to which sustainable development has been achieved. ISD starts by （1） measuring the individual indicators of a sustainability strategy; （2） then measures the subordinate themes or pillars, which contain these indicators; （3） and finally measures the total system, consisting of the sum of the themes. The ISD provides quantified information for each of these levels for the public and political decision makers. The ISD is used to analyze as an example the sustainability of the German Energy sector, based on the targets the German Government set in its 2002 sustainability strategy.