文化第三场革命与脑工劳动解放:人工智能机器生产工艺学批判

人类文化史经历了三场划时代革命:文字等符号系统开启第一场革命;现代自动印刷机开启第二场革命,使文化生产进入机械化、平等化时代,其后的机器电子、数字复制技术总体而言只是这场革命的延续,尚处在文化的“机器再生产”阶段;作为计算机神经元网络的人工智能,则正在开启第三场革命,从而进入“机器生产”时代。消灭资本支配之后,手工、脑工面前人人平等,每个人的体力、智力将获得自由发展。在当今人工智能时代,重构马克思机器生产工艺学批判,具有多方面的重要意义。

脑工的终结:人工智能时代的机器生产工艺学命名

从现代机器二次革命的结果看,能量自动化机器终结了"手工"时代,把人类物质生产力从人身生物性限制下解放出来,带来体力活动的平等时代;当今人工智能所引发的机器智能自动化,则将终结"脑工"时代,把人类精神生产力也从人身(人脑)生物性限制下解放出来,带来智力活动的平等时代,并将消除精神劳动与物质劳动的分工;扬弃资本,每个人所固有的生物性体力、智力,将会从必然王国转移到自由王国中全面、自由发展,人的生物性本质将得到合乎人性的自由实现。引入与"手工"相对的"脑工"一词,有助于消除有关人工智能的宗教式玄想和不必要恐惧,为人工智能科学发展、合理应用扫清障碍。

脑工终结时代的来临:通用人工智能机器生产工艺学批判

能量高度自动化的机器曾经终结手工时代,通用人工智能将成为高度发达的社会大脑所生成的高度自动化的社会机械通用智能,脑工终结时代正在来临。人类有望彻底征服自然力,使物质和精神生产力从人身生物性限制下全面解放出来,在物种关系方面超越人类与自然关系的动物性;扬弃资本之后,人与人社会关系中过度竞争的动物性也将被超越,每个人的手工、脑工劳动将从资本支配下的竞争性、商品性、雇佣性中解放出来,手工、脑工劳动面前人人平等,体力、智力自由发挥人人所求,每个人的手工、脑工劳动将从必然王国中解放出来转移到自由王国,每个人的体力、智力将得到全面、自由发展,每个人的生命意义将在平等与自由、人道主义与自然主义的高度统一中得到全面实现。面对脑工终结时代的来临,重构马克思机器生产工艺学批判,有助于推动人工智能科学发展与合理应用。

Comparative Study of Immunological Properties on Glutamine Synthetase Isozymes in Rice Plants

In rice (Oryza sativa L.) roots two glutamine synthetase (GS) isozymes, GSra and GSrb, were identified recently in the author's experiments, but the homology of both GSra and GSrb as well as their localization in the rice roots are unclear. In the present study, the purified GSra and GSrb from rice roots were used to immunize rabbits to obtain the respective antibodies. The immunodiffusion and immunoblotting experiments showed that the antibody against GSra or GSrb was specific for GS and its isozymes. The immunoprecipitation test indicated that the antibody of GSra or GSrb not only recognized its respective antigen, but also well recognized each other's antigen. GSra or GSrb antibody recognized also better cytosolic GS1 of rice leaves, but the recognization for chloroplast GS2 from rice or spinach (Spinacia oleracea Mill.) leaves was weaker. Our results indicate that GSra and GSrb from rice roots are quite similar in antigenicity and are extremely similar proteins and that both GSra and GSrb may also be a form of cytosolic GS just as the cytosolic GS1 of rice leaves.

本科翻译教学“观念建构”模式刍议

本文通过对现行翻译教学模式(“实践”模式和“理论”模式)的反思,提出了一个新的模式:“观念建构”模式。作者主张翻译教学必须理论与实践结合,反对以大量的实践或系统的理论来支配另一方。但在目前翻译教学课时不足,学生双语功底较弱的情况下,无论是单独的大量实践,还是单独的系统理论,都难以有效地实施,更谈不上还要兼顾“理论”与“实践”。本文论证了“观念建构”为翻译教学理论与实践的结合提供了一个理想的切入点。

Multiobjective Optimization of the Industrial Naphtha Catalytic Re-forming Process

In this article, a multiobjective optimization strategy for an industrial naphtha continuous catalytic reform-ing process that aims to obtain aromatic products is proposed. The process model is based on a 20-lumped kinetics re-action network and has been proved to be quite effective in terms of industrial application. The primary objectives in-clude maximization of yield of the aromatics and minimization of the yield of heavy aromatics. Four reactor inlet tem-peratures, reaction pressure, and hydrogen-to-oil molar ratio are selected as the decision variables. A genetic algorithm, which is proposed by the authors and named as the neighborhood and archived genetic algorithm (NAGA), is applied to solve this multiobjective optimization problem. The relations between each decision variable and the two objectives are also proposed and used for choosing a suitable solution from the obtained Pareto set.

Systems Neuroengineering: Understanding and Interacting with the Brain

In this paper, we review the current state- of-the-art techniques used for understanding the inner workings of the brain at a systems level. The neural activity that governs our everyday lives involves an intricate coordination of many processes that can be attributed to a variety of brain regions. On the surface, many of these functions can appear to be controlled by specific anatomical structures; however, in reality, numerous dynamic networks within the brain contribute to its function through an interconnected web of neuronal and synaptic pathways. The brain, in its healthy or pathological state, can therefore be best understood by taking a systems-level approach. While numerous neuroengineering technologies exist, we focus here on three major thrusts in the field of systems neuroengineering： neuroimaging, neural interfacing, and neuromodulation. Neuroimaging enables us to delineate the structural and functional organization of the brain, which is key in understanding how the neural system functions in both normal and disease states. Based on such knowledge, devices can be used either to communicate with the neural system, as in neural interface systems, or to modulate brain activity, as in neuromodulation systems. The consideration of these three fields is key to the development and application of neuro-devices. Feedback-based neuro-devices require the ability to sense neural activity （via a neuroimaging modality） through a neural interface （invasive or noninvasive） and ultimately to select a set of stimulation parameters in order to alter neural function via a neuromodulation modality. Systems neuroengineering refers to the use of engineering tools and technologies to image, decode, and modulate the brain in order to comprehend its functions and to repair its dysfunction. Interactions between these fields will help to shape the future of systems neuroengineering--to develop neurotechniques for enhancing the understanding of whole- brain function and dysfunction, and the management of neurological and mental disorders.

Estimating underground mine ventilation friction factors from low density 3D data acquired by a moving LiDAR

Ventilation system analysis for underground mines has remained mostly unchanged since the Atkinson method was made popular by Mc Elroy in 1935. Data available to ventilation technicians and engineers is typically limited to the quantity of air moving through any given heading. Because computer-aided modelling, simulation, and ventilation system design tools have improved, it is now important to ensure that developed models have the most accurate information possible. This paper presents a new technique for estimating underground drift friction factors that works by processing 3 D point cloud data obtained by using a mobile Li DAR. Presented are field results that compare the proposed approach with previously published algorithms, as well as with manually acquired measurements.

Intensification of Ethylene Production from Naphtha via a Redox Oxy-Cracking Scheme： Process Simulations and Analysis

Ethylene production by the thermal cracking of naphtha is an energy-intensive process （up to 40 GJ heat per tonne ethylene）, leading to significant formation of coke and nitrogen oxide （NOx）, along with 1,8- 2 kg of carbon dioxide （CO2） emission per kilogram of ethylene produced, We propose an alternative pro- cess for the redox oxy-cracking （ROC） of naphtha, In this two-step process, hydrogen （H2） from naphtha cracking is selectively comhusted by a redox catalyst with its lattice oxygen first, The redox catalyst is subsequently re-oxidized by air and releases heat, which is used to satisfy the heat requirement for the cracking reactions, This intensified process reduces parasitic energy consumption and CO2 and NOx emissions, Moreover, the formation of ethylene and propylene can he enhanced due to the selective com-bustion of H2, In this study, the ROC process is simulated with ASPEN Plus^R based on experimental data from recently developed redox catalysts, Compared with traditional naphtha cracking, the ROC process can provide up to 52% reduction in energy consumption and CO2 emissions, The upstream section of the process consumes approximately 67% less energy while producing 28% more ethylene and propylene for every kilogram of naphtha feedstock,

Development and Commercial Application of Ultra-Low Pressure Naphtha Reforming Technology with Continuous Catalyst Regeneration

The development history and major technological innovations of the ultra-low pressure naphtha reforming technology with continuous catalyst regeneration in China were introduced.This technology had been adopted by the 1.0 Mt/a CCR unit at the Guangzhou Company.The appropriate catalyst was selected to meet the demand of the unit capacity,the feedstock,and the product slate.The design parameters,including the reaction pressure,the octane number of C5+liquid product,the reaction temperature,the space velocity,the hydrogen/oil molar ratio,and the catalyst circulating rate,were chosen based on the study of process conditions and parameters.The commercial test results showed that the research octane number of C5+product reached 104 when the capacity of the CCR unit was 100%and 115%of the design value.The other technical targets attained or exceeded the expected value.

Research on Optimized Utilization of Naphtha Resources Based on Adsorptive Separation with Zeolite

By means of molecular scale management, the technology of separating normal paraffins from naphtha through adsorption using 5A molecular sieves was studied with the purpose of optimizing the utilization of naphtha. The raw materials used in steam cracking and catalytic reforming processes could be allocated properly. During the adsorption process, the separation efficiency of the normal paraffins was above 99.9% with the purity of normal paraffins in the desorption oil exceeding 98.2%. With the use of the desorption oil as the feedstock of steam cracking, the ethylene yield increased from 29.7%-35.0% to 41.4%- 49.2% compared to that of the naphtha in the existing plant under similar operation conditions. The potential aromatic content of the raffinate oil rose from 30.6% to 43.5% compared to that in naphtha. The research octane number of the raffinate oil reached more than 85 with an increase of 20 units compared to that of naphtha, so the raffinate oil is more suitable for use as a blending component for high-octane clean gasoline.

An Optimum and Effective Drawing Teaching System in Engineering

In this study, the authors shall illustrate the difficulties, pros and cons of ＂Technical Drawing＂ courses in engineering curriculums. The authors also show the efficiency, effectiveness of students＇ grasping the engineering drawing concepts in depth. The authors have conducted a survey on students and their instructors for teaching the course. Whether the course should be taught with manual handling and then computerized or starting with computer aid and finishing the content of the course, the authors shall also go in detail of syllabus how the drawing rooms and aid tools will be. This part of study shall look into the ergonomics, safety and conditions of classrooms. Responses of 300 students will be shared in this presentation. Statistical analysis will detect the effects of different factors involved in the questionnaire.

Dynamic Modeling and Simulation of a Commercial Naphtha Catalytic Reforming Process

A first principles-based dynamic model for a continuous catalyst regeneration (CCR) platforming process, the UOP commercial naphtha catalytic reforming process, is developed in this paper. The lumping details of the naphtha feed and reaction scheme of the reaction model are given. The process model is composed of the reforming reaction model with catalyst deactivation, the furnace model and the separator model, which is capable of capturing the major dynamics that occurs in this process system. Dynamic simulations are performed based on Gear numerical algorithm and method of lines (MOL), a numerical technique dealing with partial differential equations (PDEs). The results of simulation are also presented. Dynamic responses caused by disturbances in the process system can be correctly predicted through simulations.

Zhu Pinpin:Making Robots with “Brains”

IN July,more than 1,700 top AI experts gathered at the 25th International Joint Conference on Artificial Intelligence（IJACI-16）in New York.A grand meeting for both AI researchers and practitioners,IJCAI is also one of the major global academic conferences in this field.One Chinese scientist stood out among the speakers.

A MEMS stronglink with multi-try function used for PC startup in authentication system

The stronglink with muhi-try function based on MEMS technology and the PC startup in authentication system have been designed and fabricated. The generation principle and structure of UQS code are introduced, which consists of two groups of metal counter-meshing gears, two pawl/ratchet mechanisms, two driving micromotors and two resetting micromotors. The energy-coupling element is a photoelectric sensor with a circular and notched plate. It is fabricated using the UV-LiGA process and precision mechanical engineering. The PC startup authentication system is controlled by BIOS program, which is written into the chip according with special format. The program in BIOS output signals controls the running of stronglink to finish the process of authentication. The device can run more than 10000 times before a stop. The driving voltage is 12 V, and the normal decoding time is 3 s.

Commercial Test of Flexible Dual-Riser Catalytic Cracking Process

The technical features and commercial test results of flexible dual-riserfluidized catalytic cracking (FDFCC) process are presented for refiners to choose an efficientprocess to upgrade FCC naphtha and boost propylene production in a RFCC unit. The commercial testresults indicate that the olefin content of catalyti-cally cracked gasoline can be significantlyreduced to less than 20 v%, while sulfur content reduced by 15%-25% and RON increased by 0.5―2units in a RFCC unit. In addition, propylene yield and the production ratio of diesel to gasolinecan also be remarkably enhanced in the RFCC unit.

Developing a Fuzzy Logic Based Game System

The fuzzy logic, which is a technique of the artificial intelligence, rises as a result of studies based on simulating the human brain. It is a type of logic that recognizes more than simple true and false values. Linguistic variables can be represented with degrees of truthfulness and falsehood by using fuzzy logic. Like other artificial intelligence techniques, the fuzzy logic is used in many different areas. In computer game industry, it can be used to develop artificial intelligence based games. In this paper, the author discusses about usage of the fuzzy logic technique in computer games and developed a basic game based on the fuzzy logic. In this game, a computer controlled character can behave differently according to changing situations.

Process and Manufacturing of Ceramic Pattern and Its Digital Analysis by Computer

This paper compares Ceramic Decal design and traditional printing design through computer; show the innovation advantages of computer Ceramic Decal design prominent, such as computer color advantage, computer design software brings innovation advantage. The computer brings to the thinking innovation advantage and computer Ceramic Decal design than the traditional ceramic decal in the design process. Through the design advantage that computer has very important influence and significance of ceramic decal.

Effects of acupuncture plus mild hypothermia on apoptosis-related factors in rats with cerebral ischemia-reperfusion

Objective： To investigate the effect of acupuncture plus mild hypothermia on neurological function impairment score, cerebral infarct size and apoptosis-related factors in cerebral ischemia reperfusion injury（CIRI） rats. Methods： Sixty healthy male Sprague-Dawley（SD） rats were routinely reared for 1 week. Ten rats were randomly selected as the sham operation group and 10 rats as the blank control group, while the remaining 40 rats were subjected to preparing the middle cerebral artery occlusion（MCAO） model by modified filament occlusion method. The 40 MCAO rats were further randomly divided into a model group, an acupuncture group, a mild hypothermia group and an acupuncture plus mild hypothermia group, with 10 rats in each group. Rats in the sham operation group, the blank control group and the model group did not accept treatment except binding; rats in the acupuncture group received acupuncture treatment; rats in the mild hypothermia group received mild hypothermia treatment; rats in the acupuncture plus mild hypothermia group received acupuncture and mild hypothermia treatment. 72 h after the treatment, neurological function impairment score was performed; the infarct area ratio was determined by 2,3,5-tripheyl tetrazolium chloride（TTC） staining; apoptosis of brain cells was observed by TUNEL method; the expressions of Bcl-2, Bax and Caspase-3 were detected by immunohistochemistry.Results： Compared with the blank control group and the sham operation group, the neurological function impairment score, cerebral infarct area ratio, apoptosis, and the expressions of Bax and Caspase-3 in the model group were significantly increased, while the expression of Bcl-2 was significantly decreased, and there were significant between-group differences（all P〈0.05）. After the treatment, there were statistically significant differences among the treatment groups in the neurological function impairment score, cerebral infarct area ratio and apoptosis in the ischemic side of rats, as well as the expressions of Bcl-2, Bax and Caspase-3（all P〈0.05）, and from the figures, tables and statistical analysis, it was found that a better tendency in the acupuncture plus mild hypothermia group than the acupuncture group or mild hypothermia group. Conclusion： Acupuncture plus mild hypothermia can protect the brain cells by improving neurological function impairment, decreasing cerebral infarct area ratio, reducing the number of apoptotic cells in the ischemic area and regulating the expressions of apoptosis related proteins to inhibit apoptosis.

Exploring the effect of acupuncture plus mild hypothermia on miRNA-204 and its target gene expressions in CIRI rat brain tissues based on MAPK signal pathway

Objective:To explore the protective mechanism of acupuncture plus mild hypothermia for cerebral ischemia-reperfusion injury(CIRI)by observing the effects of acupuncture plus mild hypothermia on miRNA-204 and its target gene expressions in CIRI rat brain tissues.Methods:Sixty Sprague-Dawley rats were divided into a blank control group,a sham operation group,a model group,an acupuncture group,a mild hypothermia group and an acup un cture plus mild hypothermia group accordi ng to the random nu mbertable method(n=10).Except for the blank c on trol group an dthe sham operati on group,rats in the other 4 groups received CIRI modeling.After the model was successfully established,rats in the blank control group were bred routinely for 72 h without any interventions;rats in the sham operation group and the model group were bred routinely for 72 h,and only received bin ding without other interve ntions after surgery;rats in the acup un cture group were bred routinely for 72 h,and received acupuncture at Dazhui(GV 14),Baihui(GV 20)and Shuigou(GV 26)after binding;rats in the mild hypothermia group were bred routinely for 72 h,and received mild hypothermia intervention for 72 h after binding;rats in the acupuncture plus mild hypothermia group were bred routinely for 72 h,followed by receiving acupuncture as in the acup uncture group and mild hypothermia therapy as in the mild hypothermia group after bin ding.The n eurological impairme nt score,cerebral infarcti on area ratio,the expressions of miRNA-204 and its target genes in eluding Map3k8,Ntrk2 and Ppp3rl in the ischemic hippocampus of each group were observed after 72 h of intervention.Results:Before intervention,compared with the bgnk control group and the sham operation group,the neurological impairment scores and the infarction area ratios of the modelled rats were statistically significa ntly increased(all P<Q.Ql)f indicating that the model was successful.After intervention,compared with the model group,the neurological impairment scores of the three in tervention groups were sign ifica ntly reduced(all P<0.01);compared with the acupuncture group and the mild hypothermia group,the infarction area ratio in the acupuncture plus mild hypothermia group was signtiicantly reduced(both P<0.01);compared with the model group,the three intervention groups showed significant inhibition of miRNA-204 expression in brain tissues(all P<0.05),which was most significant in the acupuncture plus mild hypothermia group(P<0.01);compared with the acupuncture group and the mild hypothermia group,the Map3k8 expression in the acupuncture plus mild hypothermia group was significantly increased(both P<0.01),but there were no sign ificant d iff ere nces in Ntrk2 and Ppp3rl expressions between groups(all P>0.05).Conclusion:Acupuncture,mild hypothermia,and acupuncture plus mild hypothermia reduced the neurological impairment score and the cerebral infarction area in CIRI rats,while acupuncture plus mild hypothermia showed the most significant effect.In regulating miRNA-204 target gene expressions,acupuncture plus mild hypothermia showed the same effect on Ntrk2 and Ppp3rl expressions,while better effect on Map3k8 expression compared with either acupuncture or hypothermia.