连环画改编中的图文转换与共生——以《流逝》的连环画改编为例

在连环画《流逝的岁月》改编过程中,图片和文字既相互独立,又相互依存。本文以王安忆的中篇小说《流逝》及其连环画改编作品《流逝的岁月》为研究对象,从为图而文的脚本改编、图像表达以及图文关系三个方面来梳理小说与连环画改编图文之间的叙事逻辑以及图像艺术的创造性发挥。