自然童话中的动物与人——论鲁迅对爱罗先珂的翻译、接受及其精神交往

本文旨在以动物与人的关系为线索,探讨鲁迅对爱罗先珂的翻译、接受及其由此展现的相关思考。鲁迅在1921至1923年翻译了爱罗先珂的多篇童话,这些作品大多涉及动物与人的关系问题。爱罗先珂反对人类中心的叙事,并试图从动物界发掘拯救性力量,这契合了1920年代初期鲁迅内心深处对人类主体性的怀疑,同时鲁迅也像爱罗先珂一样,赞美动物的自然天性,批评人类文明的堕落。爱罗先珂多次描写因博爱而逾越自然法则的动物,以表达对现实秩序的不满;鲁迅在爱罗先珂童话中发现了自己早年追逐过的"白心"理想,但区别在于,鲁迅没有遁入幻想,而是立足在不完美的自然世界向强权者发出反抗的声音。

再论动物故事与童话

动物故事和童话一样,是儿童文学体裁分类中的特殊形式,它们均以民间文学作为基础产生,这种文学体裁随时代发展,经过作家的专门加工、创作,成为文学的独特形式,存在于儿童文学之中.它们通过丰富的想象来展示故事情节,反映生活,多方面地启迪儿童的思想认识,起到教育儿童的作用.

一段人与野马的情缘、书缘纪事——《野马:重返卡拉麦里——戈壁女孩手记》的个案分析

《野马》虽然没有给出版社带来很好的经济效益,但它的社会价值、知识积累价值、文化积累价值和文化创新价值还是相当高的。可以说,它满足了一个有使命感、有创造欲的编辑人员的内心追求,使其工作时有饱满的激情,有充实感、成就感,这对其编辑生涯来说意义是深刻的,提升了职业观念和职业理想的境界。

野马、姑娘和人类、地球——也说《野马:重返卡拉麦里——戈壁女孩手记》的海外版权

这本在内容和艺术上堪与《狼图腾》媲美的非虚构类文学至今只卖出去香港的版权而无缘于欧美图书市场。野马从欧洲回归故里,但野马重新成为野马,一个女孩和野马8年朝夕相处的故事却未能在海外传播,这多少让人有点遗憾。是作者没有写好,出版社没有出好,还是针对海外的宣传营销没有做好?

哈萨克族与汉族民间文学女性形象比较

一、哈萨克族的民间文学哈萨克族有自己的文字,也有自己的民间文化,但随着历史的变迁,以阿拉伯拼音文字为主的书面文学流传下来得不多,更多的是流传在民间的口头文学。哈萨克族的民间文学和其他民族文学一样,包括神话、传说、英雄史诗、民间故事和各种歌谣。哈萨克族的神话和传说也与其他民族一样,有创世神话、民族起源、历史人物。

2010十大动物故事

美国《时代》周刊2010年十大动物故事评选结果出炉,包括墨西哥湾漏油事件对动物的影响,美国有史以来最严重的臭虫爆发,神奇的"预测帝"章鱼保罗和济南动物园大熊猫中毒死亡在内的十条动物新闻故事榜上有名。

从动物界寻找管理方案——解读《CEO动物剧场》

本书与其他寓言著作的不同之处在于,这本书讲的多是关于动物的虚构的故事。本书把商业公司的部分管理理论建立在寓言故事基础之上,并把管理比喻为简单理论。变色龙教人如何在激烈的商业竞争中审时度势,取得决定权,传达了如何学会与不同的上级相处的艺术,把这两贪场景放在一起来看,编著声怎么看都像一个既卖矛又卖盾的家伙。

让中国孩子分享Highlights的美妙阅读世界——印刷工业出版社Highlights系列童书新闻发布会

印刷工业出版社与美国Highlights杂志社在中国国际展览中心联合召开新闻发布会,隆重推出译自美国Highlights的两套童书:"Highlights寻图游戏第一辑:视觉大侦探"五种及"Highlights最棒的故事集"五种。印刷工业出版社社长陈彦女士以及美国Highlights杂志社业务发展副总裁安迪(Mr.Andy)出席会议并致辞。发布会上,由小学生以童话剧的形式,现场演绎了"Highlights最棒的故事集"中妙趣横生的动物故事。