法律翻译的舍繁就简

本文从我国目前存在的一些法律英译实例出发,分析和纠正了其中的一些拖沓累赘的地方,并提出在法律翻译中要舍繁就简这一原则。

探析霍去病墓石刻的艺术特点

霍去病墓石刻是汉代艺术品,距今已有2000多年的历史,它以其完美的形式和造型,深深地吸引着人们。至今人们仍被它生动、强烈的神态和气势所感动。它质朴、传神、充满生命力的艺术特色,正是它艺术魅力永恒之所在。