船海英语的特点及翻译

随着世界经济全球化的发展,船舶工业和海洋航运对于一个国家的经济发展起着日益重要的作用。作为这方面国际交流的通用语,船海英语有其自身的语言特点。本文对此加以初步的分析,并认为对等的原则对于船海领域实用文体的翻译具有很好的指导意义。

新媒体视域下船海英语思政教育功能研究

本文提出要在新媒体视域下,围绕船海英语,从个人品德、社会集体、家国情怀三个维度着手,深入挖掘船海类英语的思政元素,促进专业知识与思想政治教育相融合,探究知识传授、能力增强、素养提升和情怀培养“四位一体”的新模式。