《诗·鄘风·干旄》臆解——以出土文献和器物中的马饰为参照

《诗·鄘风·干旄》每章的三四两句,历来众说纷纭。毛传把"良马五之""良马六之"解释为"骖马五辔""四马六辔";郑笺把它说成诗人所见之马数,由此导致毛、郑二家对"素丝"用途的认识也迥然不同。参照出土文献"良马■(戴)翠■""两马皆■(戴)短■"等辞例和秦始皇陵出土的铜车马模型,我们认为《干旄》一诗中的"四之、五之、六之",是指素丝缝纰于马首之饰"■(旄)"上的璎珞数目。