玄奘法师译撰全集首册再版前言

历史学者称玄奘法师为古代最伟大之旅行家、思想家、翻译家,质诸四海,成无异辞。即以奘师之翻译事业而论,自天竺归国后十九年中,译出经律论七十五部,一千三百三十五卷,兼综大小内外,空有显密,决择精审,义类分明,炼字铸词,义丰文约,一语一言,靡不贯穿玄理,冥契机枢。其广博精深,况之历代,未有能与之比肩者也。顾奘师译著。