芙蓉楼送辛渐

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。赏析:《芙蓉楼送辛渐》是唐朝诗人王昌龄的一首送别诗,诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。首两句写景,用苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的凄寒孤寂之情,也展现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格;后两句诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻。

芙蓉楼送辛渐

[唐]王昌龄寒雨连江夜入吴③,平明④送客楚山⑤孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶⑥。译文冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。到了洛阳,如果有亲友打听我的情况,请转告他们,我的心依然像玉壶中的冰一样纯洁。

《芙蓉楼送辛渐》赏析

芙蓉楼送辛渐[唐]王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。这是唐朝诗人王昌龄写的一首送别友人辛渐的七言绝句。王昌龄(698—757),京兆长安(今陕西西安)人,唐玄宗李隆基开元十五年(727)进士及第,授秘书省校书郎;二十二年(734)选博学宏词科,为汜水尉(今河南巩县东北).

汉英语篇对比研究的语言学尝试——对唐诗《芙蓉楼送辛渐》及其英译文的功能分析

本文的理论基础是系统功能语言学;从系统功能语言学的角度对古诗及其英译文进行比较研究在国内外都不多见.文章从衔接、逻辑-语义关系、主位结构和信息中心四个方面对王昌龄的<芙蓉楼送辛渐>一诗和它的英译文进行了尝试性的探讨.本文是汉英语篇对比研究的一种尝试,希望本文的分析会给英汉对比研究和翻译研究带来启示.

镇江市金山风景名胜区芙蓉楼设计

本文通过芙蓉楼规划设计实例的分析，探索风景园林建筑的择址、设计、选材、修复等方面的技巧，以提高风景园林建筑的水平。

王昌龄诗之芙蓉楼是在润州——评析镇江、洪江的不同说法

评析镇江和洪江有关王昌龄诗之芙蓉楼在哪里的不同说法,断定王昌龄诗之芙蓉楼在润州。镇江、洪江两市应当摆正两座芙蓉楼的位置,才能互利双赢。

“一片冰心在玉壶”别解——读王昌龄《芙蓉楼送辛渐》札记

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。这是唐代诗人王昌龄的一首著名绝句。此句千百年来一直脍炙人口。然而看法颇不一致,诸家说法可以归纳为两种意见:一说为:“不为功名富贵所牵”,即沈德潜所说的“言已之不牵于宦情也”(《唐诗别载集》)另说为“冰心”、“玉壶”

基于意象图式的唐诗隐喻解析——以《芙蓉楼送辛渐》及其英译文为例

在众多唐诗中都暗含大量的隐喻,用认知语言学中的意象图式概念对唐诗《芙蓉楼送辛渐》及其译本中的隐喻进行分析,可以探究意象图式理论对唐诗英译的解释力,同时为鉴赏唐诗中的隐喻提供新的视角。

芙蓉楼(中国画)

芙蓉楼,系唐朝天宝年间,龙标地方(今湖南省怀化地区黔城镇)的人民,为了纪念唐代杰出诗人王昌龄而兴建的。

融沉郁之情于秋雨 盛廉洁之心于玉壶——读王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》

闲来无事,细细咀嚼王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》,觉得它犹如一块玲珑剔透的璧玉,又似一颗圆润晶莹的珍珠,以它特有的风姿神采,分外撩人喜爱,真不愧“七绝圣手”传世佳作。这首诗表达了诗人与朋友的离情别意。

冰清玉洁慰知音——读王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

在人才荟萃的唐代诗坛上,有一位号称“诗家夫子”的人物,这就是著名的“七绝圣手”王昌龄.昌龄字少伯,长安人,生于公元698年,大约死于公元756年,开元十五年进士,二十二年中宏词科.初补秘书郎,调汜水尉,四十二岁贬官岭南,后任江宁丞,又因事贬龙标尉,所以称“王江宁”、“王龙标”.

芙蓉楼疑题辨析

在古城龙标(今湖南黔阳县),有一座远近闻名的古建筑——芙蓉楼.它是后人为了纪念唐朝著名诗人王昌龄(字少伯)被贬龙标而修建的.该楼高十九米,纯木结构,重檐歇山顶,二层有明轩可供远眺,楼下面石碑刻有王昌龄的官楚诗和芙蓉楼落成诗.楼的周围还建有“冰心玉壶亭”,“半月亭”,“耸翠楼”,“三角亭”,“送客亭”,

《芙蓉楼送辛渐》注释质疑

初中语文第二册选有王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗二首之一,我觉得课本注释中有不妥之处,特申拙见如下: 一、第178页注释⑦说:“[吴]指镇江一带的地方。下一句中的‘楚’也指的是这一带”。这是含混不确的,会影响对诗意的正确理解。据《元和郡县志》卷二十六江南道润洲丹阳载:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼”,可知芙蓉楼应在古丹阳西北角。丹阳即今江苏镇江。

游芙蓉楼沉思

在人类悠悠历史长河中，最引人深思、发人深省、璀璨夺目的，莫过于“贬官文化“了。屈原也好，司马迁也好，李白也好，范仲淹也好，苏东坡也好，他们无不是被贬被黜，满腹才华无处发挥，才仗剑行游，饱览祖国的大好河山，触景生情，饮酒赋诗，借古喻今，奋笔疾书。于是，中国的文化史上，就有了他们最辉煌壮丽的诗篇。他们走过的地方，留下的遗迹，也就成为后人游览观瞻的名胜了。

诚挚婉曲情深长韵——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》尝析

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 王昌龄(698—757?),字少伯,京兆长安人,因曾官江宁(今江苏南京市)丞,一说为江宁人。他是盛唐开元、天宝时代的著名诗人,以七言绝句最为杰出,被称为“七绝圣手”。明王世贞《艺苑卮言》评曰:“七言绝句,王少伯与太白争胜毫厘,俱是神品。”他的这首《芙蓉楼送辛渐》作于开元末江宁住所,共有两首,这是其中一首。 芙蓉楼,故址在今江苏省镇江市。《元和郡县志》卷二十五《江南道·润州》条:“晋王恭为刺史,改创(州城)西南楼为万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”王昌龄这首诗便是在芙蓉楼送别他朋友辛渐去洛阳的作品。

优柔婉丽 怨而不怒——读王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。这是王昌龄在镇江送别友人辛渐时所吟二首绝句的第一首。其第二首是:丹阳城南秋海阴,丹阳城北楚云深。高楼送客不能醉,寂寂寒江明月心。丹阳,即今江苏镇江市。被送者辛渐,生平不详。少伯的送别诗总三十余首,唯送别辛渐的较多,可知是他的知己至友。芙蓉楼,镇江的西北城楼。镇江,晋时属江南道润州,王恭为刺使时,改建其函南城楼为万岁楼。

芙蓉楼

芙蓉楼,为镇江市历史上的名楼之一,又名千秋楼,始建于东晋,历史悠久,饱经沦桑,清道光、咸丰年间,毁于兵燹。 为弘扬民族文化,开发旅游资源,镇江市政府决定,在金山西侧塔影湖畔“镇江天下第一泉”(中泠泉)内重建芙蓉楼。土建工程由苏州市园林设计室设计,水电、内部装饰等由镇江园林设计室设计。镇江市建筑公司、装饰公司承建。1991年12月26日,举行奠基仪式,

湘西胜景芙蓉楼

芙蓉楼位于湘西古镇黔城西北隅,距怀化市48公里。黔城,是座有着2100多年历史的古城,唐为龙标县。公元748年(唐天宝七年)秋,著名诗人王昌龄由江宁丞谪贬为尉,曾居于此。据 1874年(清同治十三年)牌《黔阳县志》载《大清一统志》:“在黔阳县境,唐王昌龄有《芙蓉楼送辛渐》诗,旧址荒废。1701年(清乾隆四十年)知县叶梦麟于东城外建芙蓉亭。1815年(清嘉庆二十年)

人教版六下《芙蓉楼送辛渐》教学设计

一、教学目标 1.正确、流利、有感情地诵读这首诗,并背诵。 2.读懂诗意、读出画面、读出诗情。