十六岁的花祭

我真的害怕再接触到她那双忧郁的眼睛。每接触一次就觉得生命的火花在她黯淡的眼神中一点一点地熄灭。这个秋天似乎来得很早,这是一年之中最温柔的季节。阳光射到病房里。整个病房铺上了一层金黄色,的确给人一种很温暖的感觉,可是却依然不能温暖她那颗冰凉的心。人的意志被彻底摧毁了就有如此可怕。

夏日小故事

夏日小故事［奥地利］斯台芬·茨威格张玉书译去年夏天我是在卡德纳比亚度过八月份的。这是科默湖畔的一座小城，掩映在白墙的别墅和苍翠的森林之中，极为迷人。春天从贝拉乔和梅那乔前来的旅客在这狭窄的湖畔熙来攘往，即便是在这些比较热闹的日子里，这座小城依然宁静平...

笑

笑列·安德列耶夫周启超译１六点三十分的时候我还深信她一定会来，那时我的心里真是乐开了花。我身上的大衣只扣上一颗纽扣──最上面的风纪扣，大衣被寒风吹得鼓起来，可是我并不感觉到冷；我高傲地向后仰着头，那顶大学生制帽便整个儿甩在后脑勺；对于迎面走来的男人们...