基于英国国籍法的法律语篇体裁分析

作为行为准则,法律在日常生活中扮演着重要角色。然而,由于大量的专业术语及复杂的句法结构,常人很难读懂法律,但我们可以从语言学角度入手了解其特点从而帮助理解。本文运用体裁分析的理论,以《英国国籍法(1981年)》为例分析得出法律语篇在交际目的、体裁结构及语言技巧等方面的特点。

试析《1948年英国国籍法》

第二次世界大战后民族解放运动风起云涌,英国政府为了延缓殖民地独立的进程,在英国工党的推动下制定了《1948年英国国籍法》。该法案对法律和传统习俗都进行了重大变革,明确规定无论英国及其殖民地公民还是独立后的英联邦国家公民,都能以英国国民的身份自由移民进入英国。这一法案不仅为二战后大规模有色移民的涌入提供了法律依据,而且还加强了英帝国和英联邦的凝聚力,对战后英国的政治和社会均产生了广泛而深远的影响。

战后英国移民政策中的种族因素透析

1948年《英国国籍法》规定了战后英国对英联邦及英属殖民地的公民实行自由移民政策。但是英国政府和民众对有色移民的忧虑和歧视贯穿始终。1962年,英国通过《联邦移民法》,自由移民政策被有限制有条件的移民政策代替。种族因素在战后英国移民政策的转变中起到了重要作用。本文试图通过对战后英国移民政策中的种族因素加以分析和透视。