英国浪漫主义诗人的自然观与生态整体观探析

英国浪漫主义诗歌是人类文学史上讴歌自然的典范,也是当今生态批评和生态文学史重要的研究对象。浪漫主义诗人们在工业革命后自然生态危机刚刚显露之际,就在诗歌中热情讴歌大自然的诗意之美,呼吁人与自然和谐相处、融为一体,表现出超越时代发展的远见。文章在浪漫主义创作背景与创作思想研究的基础上,运用生态批评理论对浪漫主义诗歌中蕴含的生态思想作了逐一探析,着重研究浪漫主义诗人的自然观和生态整体主义思想,并结合社会现状阐发了此论题的现实意义。

汉译拜伦之困境:英国浪漫主义诗人的苏格兰性

百年汉译英国文学历程中,始终未考虑拜伦本人的身份认同(视自己为苏格兰人)以及苏格兰学界对其的态度(尊他为苏格兰伟大诗人),视他为英国最伟大的浪漫主义诗人。这种去苏格兰化的认知,导致他文学活动中的苏格兰认同无法得到呈现。造成如此窘况的原因,直观上是因沿袭主流英国文学史家之说,实际上是缺乏对英国文学和拜伦的中国主体性认知,因而看不到英国文学史家关于拜伦研究屏蔽其苏格兰身份问题的内在原因。正视苏格兰在英国的主体性地位,也就促使承认苏格兰学界关于拜伦研究成果的正当性,为以后的重译拜伦工作中,精准呈现其诗篇中的苏格兰性或苏格兰诉求提供可能性。

工业化进程中的英国浪漫主义诗人

英国工业革命不仅是一场生产技术的革命,而且是一场社会关系和意识形态的革命。英国浪漫主义诗人是英国工业革命条件下社会关系的产物,无论是华兹华斯的自然主义,雪莱的无神论精神主义、拜伦的愤世自由主义还是济慈的唯美感觉主义,都体现出工业化进程中工业资产阶级追求自由平等、崇尚个人主义和主张消灭社会关系的集体意识。

Comparison and Contrast of Major English Romantic Poets——On Wordsworth,Byron,Shelley and Keats

华兹华斯、拜伦、雪莱和济慈是杰出的英国浪漫主义诗人。作为同一个文学流派的诗人,他们都崇尚自然,强调个性解放,并且具有丰富的想象力与非凡的创造力。然而,除了这些公认的共同点之外,更重要的是,他们的诗作在主题、题材、艺术手法等方面体现出诸多不同之处。正是这些反映他们个性特点的不同之处使得他们在英国及世界文学史上更加卓而不群。

英国诗人为何对罗马情有独钟

从19世纪的济慈和雪莱,到如今那些想要追随偶像脚步的大批忠实粉丝,罗马长期以来一直是欧洲文学的中心。本文将带你了解为什么意大利首都长期以来一直吸引着大批英国文学巨匠。罗马的魔力激发了许多作家的创作灵感,但这座城市与英国浪漫主义诗人拜伦、济慈和雪莱的联系也许最为著名。这三位诗人都曾生活在这座"永恒之城"(济慈死于这里),他们的作品继而吸引着大量渴望亲自发现这座城市魔力的游客。那么,为什么罗马对诗人、小说家、剧作家以及各类文学大家有如此大的吸引力?

葡萄牙辛特拉王宫 中世纪城堡的繁绸风采

辛特拉小镇坐落于辛特拉山,离葡萄牙首都里斯本约环里。这里山林植被茂密,空气湿润清新,狭窄曲折的街道里,隐藏着风情万种的建筑,民居、寓所里花团锦簇,散发着浪漫多情的气息。难怪英国浪漫主义诗人拜伦会将其誉为“伊甸园”,极力称赞这里的美丽。春寒料峭,我和妻子慕名前来探访辛特拉王宫。

长诗《钓鱼城》:于历史深处为心灵赋形

英国浪漫主义诗人威廉·布莱克曾写道:“在一粒沙子里看见宇宙,在一朵野花里看见天堂。”诗歌如何在少则数行、多则万句的抒写中凝结精彩、看见天堂?特别是以史事为题材的长诗如何将烟消云散、归于尘土的历史以诗的形式、思的述说写史而非史,写事而融情,在燃烧的字词中凝聚智慧、看见宇宙?这一直是有追求的诗人们探讨的课题。

An Education through Nature That Goes beyond Nature： Wordsworth＇s Prelude of 1799

Wordsworth＇s Prelude of 1799 is presenting a poetic voice of education through nature that goes beyond nature. This essay considers the cycles and developments in the poem under the four themes of Unity; Impression; Time, Age and Season; Revolution.

将生命赋予诗歌

距今200年前,1822年7月,意大利附近的拉斯佩齐业海上迎来一场夏季的暴风雨,一叶小舟不幸倾覆,英国浪漫主义诗人雪来的生命也随之消逝。尽管只有短短三十载生命历程,雪莱的人生饱满而热烈,伴随挫折又饱含希望。一个将生命赋予诗歌的人,怀着“众心之心”,匆匆走过人世,留下了传世的诗篇。