1
|
论汉英文化负迁移与文化宽容 |
邹威华
马岚
秦仕武
|
《西华师范大学学报(哲学社会科学版)》
|
2005 |
2
|
|
2
|
从“荷兰现象”说起──谈全球科技期刊出版英文化 |
续维国
|
《中国出版》
CSSCI
北大核心
|
2000 |
10
|
|
3
|
沈阳青少群英文化艺术中心 |
|
《现代教育管理》
北大核心
|
2009 |
0 |
|
4
|
英文化部长公布图书馆项目支持机构 |
|
《出版参考》
|
2010 |
0 |
|
5
|
从礼貌用语看中英文化价值观念 |
张莉
冯悦
张铁军
|
《湖南医科大学学报(社会科学版)》
|
1999 |
1
|
|
6
|
系统功能语言学视域下汉语文化负载词英译研究——以《习近平谈治国理政》(第三卷)英译本为例 |
高茹
赵玲
|
《佳木斯大学社会科学学报》
|
2024 |
0 |
|
7
|
鲍康宁词典中词英译中探寻中西饮食文化差异 |
李彦灵
孙竹霖
梁雨菲
张祎曼
|
《海外英语》
|
2024 |
0 |
|
8
|
基于ADDIE游戏化模型的翻转课堂教学模式探究——以“中国文化概论(英)”课程为例 |
张洋睿
陈永国
|
《萍乡学院学报》
|
2023 |
0 |
|
9
|
生态翻译学视角下纪录片中文化负载词的英译研究——以《四个春天》为例 |
张婉
刘学思
|
《今古文创》
|
2023 |
1
|
|
10
|
传播学视阈下的终南文化术语英译研究 |
杨振刚
|
《中国民族博览》
|
2023 |
0 |
|
11
|
“红色”在汉英语言中的文化差异及翻译 |
王志勤
赵俊姝
刘静
|
《西华师范大学学报(哲学社会科学版)》
|
2005 |
6
|
|
12
|
导游词中的民俗文化内容英译策略——以《江永女书生态博物馆导游词》为例 |
李年玉
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
13
|
文化翻译理论视角下中国纪录片的文化负载词英译研究——以《话说中国节》为例 |
陈艳花
杨舒惠
|
《今古文创》
|
2023 |
1
|
|
14
|
汉英翻译中的文化空缺现象初探 |
魏万德
杨卿
|
《理工高教研究》
|
2005 |
19
|
|
15
|
英汉文化中动物名词的文化内涵之比较 |
张宜波
刘秀丽
|
《中国石油大学学报(社会科学版)》
|
1998 |
7
|
|
16
|
归化异化翻译策略下中国当代科幻文学中的文化负载词的英译研究——以《流浪地球》字幕翻译为例 |
张情
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
17
|
文化差异对英语学习的影响 |
余良田
|
《教学与管理(理论版)》
|
2008 |
1
|
|
18
|
英语教学和英美文化的结合 |
韩颖
|
《科学大众(智慧教育)》
|
2011 |
1
|
|
19
|
英汉礼貌原则对比与跨文化交际教学 |
杜军
|
《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》
|
2008 |
5
|
|
20
|
浅谈茶文化英译的美学意蕴与策略 |
包桂影
|
《福建茶叶》
北大核心
|
2016 |
3
|
|