顺应论视角下的英文征婚广告

以语言学家Verschueren的顺应理论为框架,从篇内衔接、篇际关系或互文性、线性关系三个方面分析了英文征婚广告的语言特点,旨在更好地理解英文征婚广告的语言特点。

中英文征婚广告语篇结构及语言特点分析

从“语域”概念出发,阐明了征婚广告在其特定语域下的特点,主要表现在语篇结构和语言特点上。同时也分析了作为一种社会行为,由于中西方文化、历史、价值观等的不同,中英文征婚广告在以上两个方面所表现出来的相似性和差异性。

踏“题”寻“美”——英文广告中爱情的机智表述

广告作为现代人们生活中的一种文化形式,其种类之繁多,传播形式之广泛,目的之复杂,是以往人们所不多见的。征婚广告更是独具特色,其标题尤其令人叹为观止。英文征婚广告的标题从文体学角度分析,具有独特的形式美和修辞美;同时由于中西方文化、历史、价值观等的不同,也体现出不同的语言特征。