英汉翻译软件在大学生英语学习中的应用

以宁波大学的学生为调查对象,对金山词霸、有道翻译等翻译软件在大学生中的应用现状进行了问卷调查。分析了其现状及问题,并针对翻译软件的改进提出建议,以期帮助大学生更好地利用常见英汉翻译软件提高英语学习能力,并为英汉翻译软件的进一步提升完善提供参考。

英汉翻译软件在大学生英语学习中的应用探究

在大学生英语学习过程中,英汉翻译软件的出现能够帮助学生对英语知识有清晰的认识,作为重要的英语辅助学习工具,英汉翻译软件能够有效地提高学生自学英语的能力和水平,然而若是对英汉翻译软件过多依赖,也很容易产生其他问题。本文主要就英汉翻译软件在大学生英语学习中的应用进行分析和探究。

英汉翻译软件《金山词霸》的基本用法

《金山词霸》是目前国内有影响的几个翻译软件之一，由金山公司开发研制，它可以在Windows95／98／ME／2000／NT／XP等操作系统平台下工作。《金山词霸》强调自己是“词霸”，绝非吹嘘。在其专业版中，包含有10余部权威的“普通词典”和几十部“专业词库”，如电子类词库等，读者可以利用该软件帮助阅读《无线电》杂志配刊光盘中提供的英文PDF资料。该软件还能够朗读单词、进行“英汉／汉英”词汇的双向翻译。

英汉机器翻译中一些问题的探讨

机器翻译和人工翻译的最终目标是一致的,但遇到的问题却各不相同。本文从词法、句法和篇章三个层次总结了机器翻译系统在英译汉过程中产生的一些典型问题,并探讨了解决问题的可能性。

英汉对译 轻松翻译——《译星企业用户版》先睹为快

中软股份国际软件开发总部最近又推出一款译星翻译软件单级系列版本的高端产品——《译星企业用户版》,它具有翻译速度快、翻译质量高、强大的可嵌入性、可无限扩展的用户词典等特点。它具有人性化的人机界面,操作简便的嵌入式快捷按钮,可以让您工作轻松完成,体会到以人为本的设计思想给您带来的快乐。

论提高高职院校学生识别翻译软件错误的可能性

网络时代,翻译软件已经成为了学生学习英语的重要工具。但是软件翻译的结果也会出现错误和纰漏,能否识别并改正这些错误和纰漏直接影响了翻译的准确性。本文旨在研究高职院校学生英汉翻译软件的使用情况,分析出错的原因,并探讨提高学生自主识别和改正软件错误的可能性。

压缩、解压缩软件《WinRAR》的基本用法

电于爱好者在自己的工作和爱好实践中常与电路图、各类芯片资料、电子类应用软件打交道，我们杂志的配刊光盘也为大家陆续提供了很多实用的彩电电路图集，电子元器件资料，这些图集和资料多需要用相应的工具软件打开才能阅读和使用。我们将通过系列文章．为大家介绍如何使用各种工具软件帮助我们管理、阅读、使用我们手中的电子资料。这个系列文章介绍的软件包括：压缩解压缩软件《WinRAR》、屏幕抓图软件《PrintKey》、看图软件《ACDSee》，图像处理软件《Photoshop》，PDF文档阅读器《Acrobat Reader》、英汉翻译软件《金山词霸》等，另外、电子爱好者如果使用了其他实用，易用的工具软件，希望可以将软件的使用方法写成短文发到杂志杜．推荐给广大读者。