分析省属本科院校英语专业八级考试翻译部分存在的问题与不足

省属本科院校英语专业八级考试翻译部分成绩普遍低于全国平均分数线,文章通过调查研究分析了学生翻译成绩低下的原因主要是英语的基础能力低下,双语表达能力欠缺,语篇意识较差,以及不良的学习习惯导致英文背景知识匮乏等。

体裁要素分析在英语专八概要写作中关键信息提取的运用

文章体裁是文本的一个重要特征,不同的体裁具有不同的组成要素,因此,在概要写作中,分析文章的体裁及其要素能够帮助学生快速准确地提取材料中的关键信息,对学生英语专八概要写作具有重要的指导意义。

2010年英语专业八级考试“英译汉”典型问题剖析——《城堡》的表现主义解读

结合具体案例,全面系统地剖析了2010年英语专业八级考试"英译汉"中所存在典型问题,并在此基础上,结合作者翻译教学与实践的经验,提出多读原典、双语比较、勤加练习、多读中文作品等意见和建议。

本科英语专业大学生常见语法问题探究——基于英语专业八级改错部分的分析

大学本科英语专业的学生在经历长达近十年英文学习之后,在说英文句子、写英文句子时仍然会犯一些语法错误。英语专业八级改错题的其中一部分考题,就是针对常见英语语法错误而设计。本文以英语专八考试改错部分的语法考题为基础,结合英语专业本科生在教学中常见的语法问题进行探讨,希望对大学本科英语专业的语法教学起到一定积极的作用。