国内外研究者通常认为,英语动词不定式中的to只是一个标记,只有语法功能,并无词汇意义。这种观点没有弄清to在英语非限定动词系统中的意义,也没有廓清英语介词to与其之间的认知联系。英语介词to的原型意义为动体对界标的空间趋向性,这...国内外研究者通常认为,英语动词不定式中的to只是一个标记,只有语法功能,并无词汇意义。这种观点没有弄清to在英语非限定动词系统中的意义,也没有廓清英语介词to与其之间的认知联系。英语介词to的原型意义为动体对界标的空间趋向性,这种空间趋向性通过隐喻投射表示动体时间对界标时间的趋向性,表示将来时间。通过系统分析英语动词不定式中to的用法、对比英语非限定动词形式to+V、V-ing和V-ed在英语语言中的系统作用可以发现,英语动词不定式中的to既有表示"相对将来时间"的意义,也有无意义的情况。由此可以得出英语to的意义的认知扩展路径:动体对界标的空间趋向性→动体时间对界标时间的趋向性→相对的将来时间→无意义/0,该路径是Hopper&Traugott的"语法化斜坡(cline of grammaticality)"1在英语语言中的一个具体体现。展开更多
英语介词的宾语可以是名词(a)、代词(b)、动名词(c)或连接代(副)词引导的从句(d),例如:a.We are all astonished at your failure in the exam.b.The task is beyond her.c.Her daughter is thinking of studying medicine.d.The little...英语介词的宾语可以是名词(a)、代词(b)、动名词(c)或连接代(副)词引导的从句(d),例如:a.We are all astonished at your failure in the exam.b.The task is beyond her.c.Her daughter is thinking of studying medicine.d.The little boy was praised for what he had done.展开更多
四、Bare“to”1.在会话中,为了避免重复,在双方都很清楚“to”后的动词是什么时,可以使用Bare“to”的形式:—You mustn’t see Mary again.—I want to,but I promise not to.在这种场合里,若“to”后应接的动词是“be”时,则不能...四、Bare“to”1.在会话中,为了避免重复,在双方都很清楚“to”后的动词是什么时,可以使用Bare“to”的形式:—You mustn’t see Mary again.—I want to,but I promise not to.在这种场合里,若“to”后应接的动词是“be”时,则不能用Bare“to”的形式,而要用Full Infinitive的形式“to be”:展开更多
文摘国内外研究者通常认为,英语动词不定式中的to只是一个标记,只有语法功能,并无词汇意义。这种观点没有弄清to在英语非限定动词系统中的意义,也没有廓清英语介词to与其之间的认知联系。英语介词to的原型意义为动体对界标的空间趋向性,这种空间趋向性通过隐喻投射表示动体时间对界标时间的趋向性,表示将来时间。通过系统分析英语动词不定式中to的用法、对比英语非限定动词形式to+V、V-ing和V-ed在英语语言中的系统作用可以发现,英语动词不定式中的to既有表示"相对将来时间"的意义,也有无意义的情况。由此可以得出英语to的意义的认知扩展路径:动体对界标的空间趋向性→动体时间对界标时间的趋向性→相对的将来时间→无意义/0,该路径是Hopper&Traugott的"语法化斜坡(cline of grammaticality)"1在英语语言中的一个具体体现。
文摘英语介词的宾语可以是名词(a)、代词(b)、动名词(c)或连接代(副)词引导的从句(d),例如:a.We are all astonished at your failure in the exam.b.The task is beyond her.c.Her daughter is thinking of studying medicine.d.The little boy was praised for what he had done.
文摘四、Bare“to”1.在会话中,为了避免重复,在双方都很清楚“to”后的动词是什么时,可以使用Bare“to”的形式:—You mustn’t see Mary again.—I want to,but I promise not to.在这种场合里,若“to”后应接的动词是“be”时,则不能用Bare“to”的形式,而要用Full Infinitive的形式“to be”: