英语商业广告中语气与情态系统的人际功能

本文运用韩礼德的系统功能语法理论对英语商业广告语言的语气与情态系统及其人际功能进行了研究。从英语商业广告的实例入手,分别分析了其语言的语气系统,情态系统的特征,并得出了语气情态系统在实现英语商业广告目的中发挥的三方面具体的人际功能。

以女性为对象的英语商业广告的语言特点

在现实生活中,女性的购买欲通常大于男性。因此,商业广告特别关注女性群体。分析以女性为对象的英语商业广告的语言特点,将有助于消费者理解和欣赏英语广告。

英语商业广告语篇的评价性研究

本文以评价理论为依据,对英语商业广告中的评价从评价系统的三个组成部分,即态度、介入、级差进行分析,来探讨评价在英语商业广告语篇中的运用,以期对该类语篇的阅读和写作具有重要的启示。

多模态英语商业广告隐喻认知动态的构建

文章从多模态隐喻认知视角入手,通过英语商业广告个案,分析多模态隐喻认知动态过程的构建与整合过程,探索多模态隐喻的认知本质,以期达到为商业广告设计提供借鉴及弥补纯语言隐喻认知的不足。

英语商业广告中人称代词的人际功能——基于认知语言学视角

人称代词是实现语言人际功能的重要手段之一。将认知语言学中的概念参照点模型与可及性理论相结合可用来解读英语商业广告中人称代词的指称对象。指称对象的确定有助于人称代词人际功能的理解。人称代词的种种人际功能,为建立良好的对话关系提供了条件,不但表现了广告商和消费者的存在,也拉近了双方的心理距离,同时提高了广告的可信度。

英语商业广告中的修辞及其翻译策略探讨

本文着重分析英语商业广告中的修辞手法,指出修辞在商业广告中发挥着积极的作用,既能增加广告美感,又可以吸引更多的消费者。在此基础上,作者探讨了修辞视角下英语商业广告翻译的方法,以期能够更好地做到宣传产品、提高产品知名度、树立良好的品牌形象。

英语商业广告语言的会话含义研究

广告语言作为一种特殊的交际形式,无时无刻不在影响着消费者的消费行为。本文从格莱斯的合作原则出发,具体分析和研究了英语商业广告语言通过对该原则的违反而产生的会话含义。

从人际功能分析英语商业广告

商业广告在当今社会几乎无所不在,对人们的生活有着广泛而深刻的影响。本文拟从人际功能角度来考察英语商业广告语篇,揭示其是如何巧妙地操纵读者,达到其劝说或支配之目的。

英语商业广告中模糊限制语的语用功能分析

模糊限制语是语言模糊性的表现形式之一,被广泛地应用于英语商业广告中。它在英语商业广告中通过词汇、句子和话语三种形式表现出来。以合作原则和礼貌原则为理论依据,对于研究与分析模糊限制语在英语商业广告中的语用功能具有一定的现实意义。

模糊限制语在英语商业广告中的人际功能研究

试图研究英语商业广告中出现的模糊限制语,将其分类为变动型模糊限制语、缓和型模糊限制语和情态动词。并且发现在广告中,模糊限制语可以起到吸引消费者、保护商家利益、拉近商家与消费者的距离、提高消费者的信任度等人际功能。

互动元话语在英语商业广告中的应用

元话语是作者组织语篇的重要手段。根据Hyland(2005)[1]理论,作为元话语重要的次范畴,互动元话语对将读者引入语篇,实现作者和读者的良性互动发挥着重要作用。文章从模糊语、增强语、态度标记词、自称语、介入语五方面探讨其在英语商业广告中的应用,展现广告如何实现与消费者的互动及劝说功能。

基于语篇分析的英语商业广告翻译模式构建

将功能对等作为一种理论指导和评价标准应用于英语商业广告翻译,从词汇、句法、修辞和语境层面探讨语篇分析作为一种方法在翻译过程中的应用,提出一个针对英语商业广告的翻译模式。

英语商业广告中模糊语言的语用功能

模糊语言广泛存在于商业英语广告中,其在商业英语广告中被广泛应用,说明模糊语言具有精确语言所缺乏的特殊语用功能。从语用的角度出发,结合商业英语广告实例,分析其模糊现象,总结模糊语言在商业英语广告中的语用功能,以期对英语商业广告中模糊语言的运用规律有一个更为系统的认识。

英语商业广告中的双关语分类及翻译方法

商业广告由于其提供信息、争取顾客、保持需求、扩大市场、确保质量等特殊的商业功能,在用词选择,语法结构和修辞方法上都具有不同于一般文体的特点。而在众多修辞方法中,双关语是较为常用的一种,也是使广告更加简洁、生动、难忘的点金之笔。本文从英语商业广告中常见的双关语分类入手,通过大量经典范例具体分析各种双关语的分类原则和各类双关语的特点优势,并在"功能对等"的翻译理论和"就中原则"的基础上打破常规从新的角度介绍了六种较为常见的双关语的翻译方法。

英语商业广告中概念隐喻的应用与翻译策略研究

随着信息时代的到来和商品经济的不断发展,各种形式的商业广告宣传层出不穷,为了刺激消费,广告语的设计也越来越生动形象,其中隐喻成了其常用的一种手段。本文从莱考夫和约翰逊的概念隐喻理论出发,通过实例分析,探讨了概念隐喻在英语商业广告中的运用,并归纳了广告隐喻的四种翻译策略,希望对英语广告中的隐喻翻译提供一些借鉴与参考,同时更好地促进国际间的经济、文化交流与合作。

模糊限制语在英语商业广告中的运用

模糊限制语是实现语言模糊性的重要方式之一,因其特殊的功能,模糊限制语被广泛地运用于英语商业广告中。模糊限制语的使用能增加英语商业广告的吸引力,增强其说服力,提升其客观性,同时有助于语言的简洁和避免语言绝对化。

商业广告英语的主要特点及语用分析

广告作为一种特殊的交际形式 ,其宣传是一种语用行为。作为说服性的言语行为 ,它不仅应做到准确、简洁、生动、更应充分考虑语用因素 ,因此 ,广告语言应该具有自己的语言特色及运用手段。文章拟从广告语的模糊性及其委婉语两方面对广告英语主要语言特点及语用进行分析。

商业广告英语模糊性词语的使用及翻译

在商业广告英语领域中模糊语言被大量使用,模糊性词语使广告隽永、含蓄、充满诱惑力,也使消费者在轻松愉悦的无限遐想中接受商品信息。本文以大量广告英语为实例,分析其中存在的模糊性词语的特点并探究其翻译策略,从而达到广告诉求目的。

商业广告英语语言的人际功能浅析

以系统功能语法为媒介,通过商业广告英语语言对话语基调,语言系统的选择,对商业广告英语语言的人际功能进行了分析。

商业广告英语语言的人际功能观察和思考

以系统功能语法为媒介,通过商业广告英语语言对话语基调、语言系统的选择,对商业广告英语语言的人际功能进行了分析。