期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
小议商品品牌的翻译方法 被引量:3
1
作者 邹薇 《武汉科技大学学报(社会科学版)》 2001年第2期59-61,共3页
本文主要讨论商品品牌的翻译方法。商品品牌是产品或服务的重要识别标志,商品品牌的翻译对于宣传、推销产品具有重大的意义。译者在翻译时应考虑品牌的构成、商品的特点、各民族的语言文化差异和不同的消费心理等方面因素,采用最佳的... 本文主要讨论商品品牌的翻译方法。商品品牌是产品或服务的重要识别标志,商品品牌的翻译对于宣传、推销产品具有重大的意义。译者在翻译时应考虑品牌的构成、商品的特点、各民族的语言文化差异和不同的消费心理等方面因素,采用最佳的翻译方法,从而使译文获得与原文大致相同的效果。 展开更多
关键词 英语商品品牌 文化差异 翻译方法 卜造语 复合词 直译法 音译法 谐音取义法 改译法
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部