新世纪我国英语文学研究发展轨迹——基于国家社科基金项目的定量分析

作为中国最高等级的哲学社会科学研究资助基金,国家社会科学基金毫无疑问是国内社科研究重要的风向标。研究、分析该基金项目,对于提高项目管理水平、订立学科发展规划等都具有较大的现实意义。本文以2000—2017年"外国文学"类别中"英语文学"方向的科研项目为例,综合定量与定性研究之方法,结合后期语义分析,着重探究项目指南、项目选题与研究视角的内在逻辑,以期勾勒出近年英语文学研究的基本风貌,为英语文学学科的后续研究、国家社科基金项目的规划与管理提供参考。

中古英语文学的发展轨迹和基本特征

该文从宏观的角度论述了中古英语文学,认为其发展轨迹经历了从殖民文学到民族文学,民间文学到文人文学的演变;其基本特征则由文学角色的广泛性和故事情节的虚幻性构成.

英美文学在大学英语教学中的价值——评《英美文学与英语教学融合研究》

多元文化发展的时代背景下,大学英语课程将学生的跨文化交际能力培养列入课程教学任务中。而在实际英语教学实践中,则更多地偏向于学生语言技能培育,虽然大多数学生经过学习训练能够具备一定的语言表达与交际能力,但不能进行有效的跨文化交际,与人才培育目标的达成还有一段距离。

东西方文化沟通的桥梁与纽带——评《英语语言文学研究新论丛》

随着我国改革开放的不断深入，英语语言文化在我国迅速传播开来，对于英语语言文学的研究也成为我国学界重点关注的问题。虽然英语语言文学研究在我国已经取得了很大的进展，但是不可否认的是，与国际发展水平相比，我国英语语言文学研究领域的深度还比较有限。

多元视阈下的英语文学研究——“全国英语文学研究高层论坛”述记

我国过去对外国文学的关注往往围绕着英美两国，而对其他非主流国家如澳大利亚、新西兰、加拿大、印度、南非等国家的文学文化热点问题关注较少。随着全球化进程的不断深入，各学科领域之间交叉发展，英语文学研究的多元化发展已经成为不可阻挡的趋势。2012年9月27日至29日，由中国外国文学学会英语文学研究分会与上海大学英美文学研究中心联合举办的“全国英语文学研究高层论坛”在上海大学乐乎新楼顺利召开。

试析英语文学的发展及其现状

随着社会和时代的发展,当前各国文学的交流和相互发展,逐渐朝着现代化、国际化的方向发展。英国作为当前世界先进发达国家之一,其自身的文学发展历程和成果对我国的文化发展有着非常重要的作用。在世界文学体系中,英语在当前的文学体系中占据着非常重要的地位,英语作为国际性使用的语言之一,对英语文学的发展和传播起着积极的促进作用,促使了当前国际社会变化速度的加快。英语文学在不同的历史时期具有不同的特征,本文就关于当前英语文学的发展及现状进行了简要的分析。

泰国中世纪文学的发展轨迹和特征管窥

泰国中世纪文学的发展轨迹和特征管窥何昌邑近十多年来，无论从深度还是从广度上来说，外国文学研究在我国都取得了很大的成就，但由于限于视野或囿于习惯，外国文学研究同时也呈现出明显的不平衡的发展趋势，即研究是以西方主要国家的文学作品、流派和作家为轴心的。据笔...

美国的中国现当代文学研究

耿德华教授是美国当代著名汉学家,以其专著《被冷落的缪斯》闻名海外。他的英语文章《美国的中国现当代文学研究》发表在论文集《北美中国研究综述》(由张海惠等主编,AAS出版社2013年出版)上。该文介绍了美国、英国、澳大利亚、荷兰等国学者用英语在美国出版发表的中国现当代文学研究成果情况,梳理了中国现当代文学从20世纪五六十年代兴起,直至21世纪前十年,这五六十年间的历史发展脉络,并对不同阶段的代表性研究著述进行简要概述与评价。本刊现刊发由张清芳教授翻译的中文全稿,以餍广大读者。

四川外语学院英语语言文学学科简介

英语语言文学是我院传统优势和特色学科,1992年被四川省评为首批省级重点学科之一,现在是重庆市级重点建设的重点学科。本学科主要有英语语言理论及应川、英美文学、翻译理论及实践、主要英语国家社会文化等研究方向。英语语言理论与应用研究方向,涵盖认知语言学、理论语言学及应用语言学等领域。

蒙古族音乐研究百年(十二)

结语：蒙古族音乐研究的历史轨迹与发展趋向从1918年间成书的罗卜桑悫丹（1875-？）《蒙古风俗鉴》一书算起,中国蒙古族音乐研究,已经走过了百年历程.根据学科发展的特点,蒙古族音乐研究百年,又明显地分成四个发展阶段：第一阶段,蒙古族音乐研究孕育并发端于民俗学和民间文学研究当中,以罗卜桑悫丹的《蒙古风俗鉴》和卜和克什克等人创办的《丙寅》杂志为代表.

德国比较文学—历史与现状

德国的比较文学,其发展轨迹,可以追溯到十八世纪至十八世纪前,欧洲文学理论和批评尽管种种争论,但基本可上溯到亚里斯多德和贺拉斯的文艺理论。“三一律”不仅是创作原则,同时也是评论的金科玉律。在德国,文学理论家戈特舍德(J·G·Cottsched)在其《为德国人写的批判诗学试论》(1730)一书中,要求戏剧严格遵守“三一律”,并为各种文学体裁划定了不容逾越的范围。这对文学研究和批评的发展无疑是一大障碍。

德语世界的鲁迅研究

鲁迅属于全世界,全世界亦愈来愈接受鲁迅、重视鲁迅、研究鲁迅。较之于英语世界,德语世界的鲁迅研究在广度上似乎不太丰硕,深度上也不太厚重。但是,德语世界的鲁迅研究无论从哪个方面来讲,都已构成世界鲁迅研究总体的一个不可或缺、也是不容忽视的组成部分,因为它毕竟产生了一批具有世界影响的鲁迅研究学者,推出了为数可观的、极有力度和深度的译著和论著。本文旨在从历史角度着手,循历史发展轨迹,对德语世界的鲁迅研究作一评述,并将对波恩大学汉学家沃尔夫冈·

社会历史视野中的文学批评——伊格尔顿文学批评理论的发展轨迹

本文概述了伊格尔顿文学理论研究的发展脉络 ,特别是他对文学、文学批评、美学和民族文化诸观念的基本看法。伊格尔顿从文学等观念产生的社会历史背景出发 ,指出文学、文学批评和美学从来都具有强烈的意识形态性 ;它们的社会功能决定了它们的存在形态。任何把文学和审美对象理解为纯粹客体的普遍主义思想都是这种意识形态功能的表现形式。近年来伊格尔顿对民族问题的关注以及他对爱尔兰文化深入细致的研究充分揭示了强势文化与弱势文化之间的权力结构关系 ,对于我们第三世界学者理解自己民族文化在全球化发展中的位置不无启示。

当代英语文学的主题意境研究

一、引言当代英语文学是对＂英语文学研究＂学科视野的拓展和研究领域的拓宽,它历史底蕴丰富、创作思路清晰、影响范围广泛,代表了世界文学的发展趋势和未来轨迹,人们从当代英语文学作品中感受到文学的艺术魅力和厚重底蕴。评价一部文学作品的好坏,首先要看作家以什么故事题材,塑造什么人物形象,

20年来比较文学的发展对我国翻译学学科建设的影响

比较文学是与翻译学关系极为密切的相邻学科之一,国际比较文学界和翻译学界近年来一直在争论二者之间的归属关系问题.过去认为翻译研究是比较文学学科的一部分,文化转向之后,以苏珊·巴斯奈特等为代表的文化学派又提出比较文学是翻译研究的一部分.笔者无意加入这场讨论,只想通过对20年来两门学科在中国发展轨迹的梳理,展示比较文学这门学科的发展对于国内翻译学这门新兴学科的影响.

文化学视阈下英语文学作品的翻译技巧

近年来,国内学者发表了各自关于翻译学科理论的观点,引起了翻译学术界广泛的争论。翻译界视这种百家争鸣似的学术争论为翻译理论研究发展的标志。争论为翻译界的发展开辟了新的发展空间。从中,我们可以发现,翻译界和文化界在学科的各领域有着许多极其相似的地方。两者之间相互渗透、

日本当代文学研究的新收获——读《日本当代文学研究》

日本当代文学研究的新收获——读《日本当代文学研究》首都师范大学外国语学院李均洋出席学术会议或在大学授课，同行之间常有这么一种说法，日本文学研究是“中间多，两头少”，即研究近世特别是研究近代的多，研究古代和当代的少。没有具体统计论文和专著，但这似乎是一...

现实主义流变史视角下的柳青小说创作

本文从中国 2 0世纪现实主义流变史的角度 ,探讨柳青小说创作的得与失 ,力图在文本———批评的交互影响中 ,辨析作家创作思想的发展轨迹。

从大学的追求看大学英语教育的发展

一、大学的追求随着近年来对高等教育的发展研究的加深,人们认识到大学在其发展的过程中出现过两种不同的追求——学术性追求和功利性追求。