浅析英语新词汇的发展与变化

本文阐述了英语中新词汇的特点,客观地反映了现实世界中政治、经济、文化等方面的变化对英语新词汇的影响,力求探究英语新词汇的发展原因及途径,从而对英语词汇的发展趋势进行预测。

英语新词汇的构成特点及翻译技巧

二战以来,随着政治格局的变化、全球经济一体化的形成、科学技术的发展和高科技产品的不断问世以及文化教育的影响,英语中涌现出了大量的新词汇(neologisms)。掌握新词汇的构成特点及翻译技巧十分必要。

基于社会语言学视角的英语新词汇产生因素分析

语言是随着社会的发展而发展的,英语新词汇的不断涌现反映了词汇是语言中最活跃的因素。社会的变革、科技的发展、思维的活跃和观念的更新,都会在词汇中迅速反映出来,其突出表现是新词语所出现的新义及其新的用法。为了全面了解英语中出现的新词汇,本文拟从社会语言学视角对英语新词新语产生的各种因素作一考察。

互联网时代英语新词汇的构词特点

语言是一种社会现象,必然随社会的发展而变化。在讲究快速高效的互联网时代,英语词汇产生了许多变化,不仅应运而生了许多新词,还出现了简化与缩略、旧词出新意等现象。及时了解这些词汇变化和构词特点,有助于我们更好地掌握英语这门语言。

浅谈汉语对英语新词汇系统的影响

随着中国经济的发展和国际影响力的提升,同时伴随国际交流的增加和移居海外华人的剧增,汉语对英语的影响越来越大。本文重点探讨汉语对英语新词汇的促进作用,分析具有民族特色的中国英语折射出不同时期的时代特征,满足世界对中国的了解。

试论网络英语新词汇的构成及发展

伴随着当代互联网科技的发展,网络交流也日渐普及,网络英语新词汇应运而生,从此网络英语词汇也变成了人人皆知的流行用语,渐渐由虚拟网络世界走进了人们的现实生活。英语词汇是随着时代的变化以满足人类社会的需求而逐渐演变的,通过网络中的交流,能够带动现代网络英语的新发展。本文将从网络英语词汇的构成以及其未来发展趋势等方面进行了以下探讨,希望对今后网络英语新词汇的发展有所启示。

英语新词汇背后的近现代西方社会文化透视

语言是人与人之间的一种交流方式。语言是为了生活的需要,在特定的环境中产生的,所以特定的环境必然会给语言打上属于特定的环境烙印。社会的发展推动了英语词汇的发展,同样,英语词汇的变化也是社会经济、政治和文化的反映。将着重从英语新词汇产生的社会及历史背景方面分析英语新词汇体现出的西方文化。

英语新词汇撷英

80年代以来,英文报纸杂志上出现了许多新词语。下面选取一些列举如下,供大家参考。1.actioner v.AmE 广播2.airmiss n.飞机险些发生相撞事故Prince Charles was involved in an airmissin a helicopter at Mere,Wiltshire.查尔斯王子乘坐的直升飞机在威尔特郡的梅尔上空差一点和另一架飞机相撞。3.balloon financing 气球式赊销。

再谈当代英语新词汇

英语在其发展过程中经历了古英语(OE:700—1100)、巾古英讲(ME:1100—1500)和现代英语(ModE:1500至今)三个阶段。从1500年到现的又经历了四百七十余年,在这期间,英语又向前发展了,英语在国际上的地位也发生了很大的变化。英国伦敦大学英国语言学教授夸克(Randolph QuirE)在本世纪六十年代初期,曾把莎上比亚时期(1600年)

简论EST新词汇的构成和译名

我国近代思想家严复在译述《天演论》时曾说:“新理踵出,名目纷繁,索之中文,渺不可得”,往往“一名之立,旬月蜘蹰”.英文书刊中新词之多,实胜于往昔.而辨义析疑,译为中文,更非易易.遇有尚不通行译法的科技术语,译者辄以为苦,校者殊费斟酌,而读者见之仍难于理解.笔者虽不才,愿以此文为刍荛之献.科学技术日新月异,国际间科技交流日益广泛,许多有关新理论、新发现、新发明的科技词汇首先在英语中出现,久后通过翻译,借用等方式进入其它语言.因此,就科技词汇而言,英语从其它语言引出的潮流已经消退.现在是大量的英语科技词汇涌向世界其它语言.例如,我国的计算机技术词汇中,百分之九十左右来自英语.为此,了解英语技术词汇的构成和译名问题,无论从词汇理论的观点,或从帮助理解记忆的角度,以及对搞好科技情报的汉译,都具有很重要的意义.一、社会的进步和科技的发展需要英语新词汇.在M·Farady时代,电学词汇不到一百个,可现在,电气工程词汇已经超过五万个,美国人登月探险成功时。

现代英语新词现象探议

当今社会发展日新月异,英语新词层出不穷,其增长幅度超过了以往任何一个时期.每天都会有新的词汇产生来表达新生事物.现代英语主要通过发展词义,创造新词,运用各种构词法和吸收外来词以扩大词汇量来满足信息社会的需要.

英语词汇的最新发展

现代英语发展至今已有数百年的历史,作为一种活的语言(living language),它总是随着时代的变迁而变化.因为英语已经发展成为世界第一语言,其通行程度、通行范围和影响力均胜于其它任何语言,所以变化得尤为剧烈.英语的变化主要表现在语法和词汇两方面,这两方面的变化相互推动、不断发展。

浅谈中职学生英语实际应用能力的培养

就业是绝大多数中职生必须面对的现实。在就业要求日益提高的社会背景下，个人的英语能力就显得更加重要。因此，我们在中职英语教学中应特别侧重学生实际应用能力的培养。本文试从四个方面探讨培养中职生英语实际应用能力的途径和方法。

社会企业采用风投模式是否会将我们引入歧途?

一个强大的社会企业不仅要处理复杂问题,更要知道系统视角的重要性。食物荒漠(Food deserts)可以算得上一个英语新词汇,意思是没有新鲜食品或新鲜食品价格极贵的地区。更进一步说,食物荒漠是指某些社区居民必须"跋涉"至少一英里的路程才能买到新鲜的肉类、奶制品和蔬菜。

国际中文热的副产品Chinglish

一位外语学院的MM在广州某家跨国广告公司实习,经常要用英文写信给客户,每次写得洋洋洒洒交给澳州籍主管过目都被改得"满堂红"。虽然每次她都恨不得找个缝钻进去,但也因此有机会学习到正统英语,逐渐改掉"中式英文"的坏毛病。这位MM说,"他已结婚多年"